Vertaling van "zee de hele " (Nederlands → Duits) :

Bij het 9 Muses kunt u in het restaurant met uitzicht over de Egeïsche Zee de hele dag door genieten van maaltijden.
Während Ihres Aufenthaltes im 9 Muses erwartet Sie das ganztägig geöffnete Restaurant mit Aussicht auf die Ägäis.

Appartement aan Zee ligt op 150 meter van de kusttramlijn die langs de hele Belgische kust loopt.
Das Appartement aan Zee liegt 150 m von der Küstentram entfernt, die die gesamte belgische Küste entlangfährt.

Het Twins Hotel ligt op 5 minuten lopen van het zandstrand Boyalik langs de Egeïsche Zee. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele hotel.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand von Boyalik am Ufer der Ägäis entfernt begrüßt Sie das Twins Hotel. Neben Zimmern mit Meerblick bietet es eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

De hele dag door zijn drankjes en lichte versnaperingen verkrijgbaar in het Time Out-café. Op slechts 300 meter van Hotel Zuiderduin ligt de winkelstraat van Egmond aan Zee.
Vom Zuiderduin Hotel aus erreichen Sie nach nur 300 m die Einkaufsstraße von Egmond aan Zee.

Het Loveyou Hotel Ayayorgi ligt op nog geen 250 meter van het Ayagorgi-strand aan de Egeïsche Zee. Het beschikt over een buitenzwembad, een terras met een panoramisch uitzicht op de zee en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Loveyou Hotel Ayayorgi empfängt Sie weniger als 250 m vom Strand Ayayorgi an der ägäischen Küste entfernt mit einem Außenpool, einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Akti Beach Village Resort aan de zee bij Paphos is een resort voor het hele gezin. Het heeft lichte appartementen in aangelegde tuinen aan de Middellandse Zee.
Am Meer in Paphos bietet Ihnen dieses familiengeführte Resort helle Apartments in angelegten Gärten entlang des Mittelmeeres.

Het Acarya Bungalows Amed biedt een toevluchtsoord aan zee met een buitenzwembad, gratis WiFi in het hele gebied en uitzicht op de Zee van Bali.
Die Acarya Bungalows Amed mit Blick auf die Balisee bieten Ihnen einen am Meer gelegenen Rückzugsort mit Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het biedt accommodatie met uitzicht op zee en gratis WiFi in het hele gebouw.
Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte mit Meerblick. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

U kunt 's ochtends ontbijten terwijl u geniet van het uitzicht op zee en daarna naar het nabijgelegen strand lopen, waar u de hele dag kunt zonnebaden en zwemmen in de Middellandse Zee.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück und genießen den Meerblick, bevor Sie einen Spaziergang zum nahen Strand unternehmen, um ein Sonnenbad zu nehmen und im Mittelmeer zu schwimmen.

Dit hotel op het eiland St. Andreas, op slechts 50 meter van de helderblauwe zee en biedt lichte, stijlvolle kamers, een balkon met uitzicht op zee en een entertainmentprogramma voor het hele gezin.
Auf der Insel Sankt Andreas, nur 50 m von der Küste mit ihrem klaren, blauen Wasser entfernt bietet Ihnen dieses Hotel helle und elegante Zimmer, Balkone mit Meerblick sowie Unterhaltungsprogramme für die ganze Familie.