Traduction de «zee de accommodatie heeft directe » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich aan het strand en biedt een schitterend uitzicht op zee. De accommodatie heeft directe toegang tot de El Ancla-baai.
Die Unterkunft am Strand bietet einen herrlichen Meerblick und direkten Zugang zur Bucht El Ancla.

De Villa Pandora biedt accommodatie op 5 km van Agropoli en op 15 minuten rijden van de zee. De accommodatie heeft een tennisbaan en een speeltuin voor kinderen.
Die Villa Pandora empfängt Sie 5 km von Agropoli und 15 Fahrminuten vom Meer entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte, einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz.

Het Alta Vista Suites heeft een Cycladisch stijl en beschikt over een zwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de Caldera en de Egeïsche Zee. De accommodatie heeft een centrale ligging in het dorp Imerovigli, op Santorini.
Die im kykladischen Stil errichteten Alta Vista Suites begrüßen Sie im Ortskern der Ortschaft Imerovigli auf der Insel Santorin. Freuen Sie sich auf einen Pool und eine Sonnenterrasse mit Panoramaaussicht auf die Caldera und die Ägäis.

Het Sedam Bisera is gevestigd in een gerenoveerd, 100 jaar oude natuurstenen huis in Kastel Stari met uitzicht op de zee. De accommodatie ligt direct aan de kust en op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand.
In einem renovierten 100-jährigen Steinhaus mit Blick auf das Meer bei Kastel Stari empfängt Sie das Sedam Bisera. Hier wohnen Sie direkt am Meer nur 200 m vom nächsten Strand entfernt.

Het kijkt uit op de Middellandse Zee. Deze accommodatie heeft een dakterras en biedt elegante appartementen met eigen kookgelegenheid, een terras of een balkon en een lcd-tv.
Die Unterkunft verfügt über eine Dachterrasse und elegante Apartments zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse oder einem Balkon und einen LCD-TV.

U kijkt er vrij uit op de Middellandse Zee. Elke accommodatie heeft een gemeubileerd terras of balkon met een tafel en ligbedden of stoelen. Binnen treft u een televisie en een koelkast aan.
Alle Unterkünfte des Olive Grove erwarten Sie mit einer Terrasse oder einem Balkon, die mit einem Tisch, Sonnenliegen oder Stühlen ausgestattet sind.

De accommodatie heeft directe toegang tot de wandelpaden en de langlaufloipes van Tauernloipe.
Die Unterkunft bietet direkten Zugang zu den umliegenden Wanderwegen und der Tauernloipe.

De accommodatie heeft directe toegang tot de skipistes, en de skiliften liggen op 500 meter afstand.
Die Unterkunft besticht durch einen direkten Zugang auf Skiern.

Santa Tecla Palace ligt direct aan zee in Acireale in het natuurreservaat Timpa. De accommodatie heeft een overloopzwembad en een terras met een panoramisch uitzicht op zee en de Etna.
Das direkt am Meer gelegene Santa Tecla Palace begrüßt Sie inmitten des Naturschutzgebietes Timpa mit einem Infinity-Pool sowie einer Panoramaterrasse mit Meerblick und Aussicht auf den Ätna.

Step By Step Studios ligt direct aan het zandstrand van Agia Anna in Naxos en op 6 km van de haven van Naxos. De accommodatie heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de zee.
Das Step by Step erwartet Sie direkt am Sandstrand von Agia Anna auf Naxos und 6 km vom Hafen von Naxos entfernt. Es bietet einen Frühstücksraum, von dem aus Sie auf das Meer blicken.