Traduction de «zee bij uw ontbijt op maat » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van het uitzicht op het zwembad en op zee bij uw ontbijt op maat.
Genießen Sie Ihr Frühstück nach Wunsch und genießen Sie dazu den Blick über den Pool und das Meer.

Het restaurant is georiënteerd op de zee en biedt een op maat bereid ontbijt: niets is te veel voor uw comfort!
Hier wird auch das Frühstück serviert.

Ook kunt u er 's-middags terecht voor een tussendoortje. Restaurant Coconuts serveert een ontbijt-op-maat en wekelijks is er op het terras van het restaurant een barbecue met schaal- en schelpdieren.
Im Coconuts erhalten Sie ein ganz nach Ihren Wünschen zubereitetes Frühstück. Auf der Terrasse des Restaurants wird jede Woche ein Grillabend mit Meeresfrüchten veranstaltet.

Het biedt een prachtig uitzicht op zee en een ontbijt. U kunt gebruikmaken van gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een zonneterras.
Es verfügt über kostenlose Parkplätze, kostenloses WLAN und eine Sonnenterrasse.

Elke ochtend kunt u op een terras met uitzicht op zee van uw ontbijt genieten.
Morgens wird Ihnen Ihr Frühstück täglich auf einer Terrasse mit Meerblick serviert.

Het restaurant ligt tussen de receptie en de zwembaden met uitzicht op de Libische Zee en biedt ontbijt, lunch en diner met visgerechten en Griekse en internationale gerechten.
Das Restaurant liegt zwischen der Rezeption und den Pools mit Ausblick auf das Libysche Meer und bietet Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op zee en serveert ontbijt, lunch en diner met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Das Hotelrestaurant, das ebenfalls mit seinem Meerblick beeindruckt, serviert Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het hoofdrestaurant kijkt uit op zee en serveert ontbijt, lunch en diner in buffetvorm.
Das Hauptrestaurant serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform und bietet Meerblick.

Restaurant Panorama biedt uitzicht op zee en verzorgt ontbijt- en dinerbuffetten.
Frühstück- und Abendbuffets genießen Sie im Panorama Restaurant mit Meerblick.

Sommige units kijken uit op de Egeïsche Zee. Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de openlucht-ontbijtruimte. In de elegante bar-restaurant kunt u genieten van mediterrane smaken en verfrissende cocktails.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück im Frühstücksbereich im Freien serviert. Das elegante Bar-Restaurant verwöhnt Sie mit mediterranen Gerichten und erfrischenden Cocktails.