Traduction de «zee biedt veel » (Néerlandais → Allemand) :

Het 1e waterpark aan de Adriatische Zee biedt veel attracties en ligt in de buurt van het hotel.
Der 1. Wasserpark an der Adria mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten liegt ganz in der Nähe.

Het Tuntas Beach Hotel is perfect gelegen aan het strand en biedt veel amusementsfaciliteiten, gratis WiFi, kamers met airconditioning en een eigen balkon, en een groot buitenzwembad met uitzicht op de nabijgelegen zee.
Perfekt am Strand gelegen bietet das Tuntas Beach Hotel viele Unterhaltungsmöglichkeiten, kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und einen großen Außenpool mit Aussicht auf das nahe Meer.

Jaz Dar El Madina kijkt uit over de Rode Zee en biedt veel privacy aan het strand.
Das Jaz Dar El Madina bietet Ihnen Aussicht auf das Rote Meer und einen eigenen Strandabschnitt.

Be Tulum biedt gemakkelijk toegang tot de Caribische Zee en veel recreatieve faciliteiten.
Das Karibische Meer und zahlreiche Freizeitangebote sind vom Hotel Be Tulum aus gut zu erreichen.

Randeraat ligt aan Pompplein met veel restaurants en winkels, op slechts 50 meter van het Noordzeestrand in Egmond aan Zee. De accommodatie biedt ruime studio's met uitzicht op zee.
Das am Pompplein mit vielen Restaurants und Geschäften, nur 50 m vom Nordseestrand in Egmond aan Zee gelegene Randeraat bietet geräumige Studios.

Dit resort aan het strand ligt op Treasure Island en biedt een prachtig uitzicht op de zee. In de omgeving zijn eindeloos veel recreatiemogelijkheden. Het resort biedt een vriendelijke service en alle comfort die u kunt wensen.
Mit atemberaubendem Blick auf den Ozean befindet sich dieses Hotel direkt am Strand auf Treasure Island, nur wenige Schritte von zahlreichen Freizeitangeboten entfernt und bietet freundlichen Service und besten Komfort.

Veel kamers bieden uitzicht op het platteland of de Tyrreense Zee. Het Turismo Rurale Cefalù biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Morgens steht in der Unterkunft ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het resort ligt op een rustige en exclusieve locatie en biedt behalve veel privacy ook een vredig uitzicht op de zee en op het omringende landschap.
Das Radisson Blu Resort Spa, Malta Golden Sands besticht durch seine ruhige, abgeschiedene Lage. Genießen Sie hier die schöne Aussicht auf das Meer und die umliegende Landschaft.

Het Ifa Continental Hotel biedt een gezellige, informele omgeving. Veel van de comfortabele kamers kijken uit op zee.
Das Ifa Continental Hotel empfängt Sie mit einer einladenden, entspannten Atmosphäre sowie komfortablen Zimmern mit Meerblick.

Het gezinsvriendelijk Gran Caribe Real Resort Spa - All Inclusive biedt uitzicht op de Caribische Zee en eindeloos veel activiteiten.
Mit herrlichem Blick über das Karibische Meer und unzähligen Aktivitäten bietet dieses familienfreundliche, direkt am Strand gelegene All-Inclusive-Resort und Spa einen persönlichen Service und erstklassige Annehmlichkeiten in einer unvergleichlichen Lage.