Traduction de «zee biedt ook aziatische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit restaurant met uitzicht op zee biedt ook Aziatische en internationale gerechten; u kunt er zowel binnen als op het terras eten.
Das am Strand gelegene Restaurant serviert Ihnen auch asiatische und internationale Gerichte, die Sie drinnen oder im Freien genießen.

Het restaurant biedt ook Aziatische en Europese à-la-cartegerechten.
Im Restaurant werden Ihnen außerdem asiatische und europäische Gerichte à la carte serviert.

Residentie Dicht bij Zee biedt ook een solarium, een infraroodsauna en een massagepraktijk, evenals een wellnesstuin met houten baden en een Finse sauna buiten waar u kunt ontspannen.
Die Residentie Dicht bij zee bietet auch ein Solarium, eine Infrarot-Sauna, eine Massagepraxis sowie ein Wellnessgarten mit Holzwannen und einer Finnischen Sauna im Freien, die zum Entspannen einlädt.

Het Panorama Restaurant biedt uitzicht op de zee en serveert Aziatische en westerse gerechten en zeevruchten.
Das Restaurant Panorama serviert bei Aussicht auf das Meer Meeresfrüchte und asiatische und westliche Küche.

In het eigen restaurant van het hotel wordt een Vietnamees ontbijt geserveerd. Het restaurant biedt ook westerse en Aziatische gerechten.
Morgens stärken Sie sich im hoteleigenen Restaurant, das auch westliche und asiatische Gerichte serviert, mit einem vietnamesischen Frühstück.

Het Western, een van de restaurants van het hotel, biedt internationale buffetten en heeft ook Aziatische en Europese gerechten op het menu staan.
Das westliche Restaurant in der Unterkunft lockt mit Buffets sowie einer Speisekarte mit asiatischen und europäischen Gerichten.

Het restaurant van het hotel biedt ook uitzicht op de zee.
Das hoteleigene Restaurant bietet ebenfalls einen herrlichen Blick auf das Meer.

Het restaurant van het hotel heeft zowel binnen als buiten zitgelegenheid en biedt ook uitzicht op zee.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen Sitzgelegenheiten mit Meerblick im Innen- und im Außenbereich.

Een aantal kamers biedt ook uitzicht op zee of op het zwembad.
Einige Zimmer verfügen über Meer- oder Poolblick.

The Ocean Hotel Spa ligt op de historische kliffen van Portland, en biedt een panoramisch uitzicht op zee en de beroemde Jurassic Coast van Dorset. Het hotel biedt ook een eigen restaurant, een spa- en wellnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Das The Ocean Hotel Spa empfängt Sie auf den historischen Klippen Portlands. Es bietet Ihnen einen Panoramablick aufs Meer und auf den berühmten Küstenabschnitt Jurassic Coast („Jura-Küste“) in Dorset. Freuen Sie sich außerdem auf ein hoteleigenes Restaurant, ein Spa- und Wellnesscenter und kostenfreie Parkplätze.