Traduction de «zaterdagavond geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Hoewel The Kildare zijn oude charme behouden heeft, is het hotel in de loop der jaren gerenoveerd en uitgerust met moderne voorzieningen, waaronder een eigen nachtclub, die op vrijdag- en zaterdagavond geopend is.
Das Haus bewahrt bis heute sein ursprüngliches Flair, wurde jedoch im Laufe der Jahre renoviert und mit modernen Annehmlichkeiten ergänzt. Dazu gehört ein eigener Nachtclub, der am Freitag- und Samstagabend zu einem Besuch einlädt.

The Valley View Restaurant is op vrijdag- en zaterdagavond geopend en serveert een mix van hedendaagse en traditionele gerechten.
Das Restaurant Valley View ist am Freitag- und Samstagabend geöffnet und serviert eine Mischung aus moderner sowie traditioneller Küche.

De Waikiki Bar is gedurende het winterseizoen op vrijdag- en zaterdagavond geopend.
In der Wintersaison hat Freitag- und Samstagabend die Waikiki-Bar geöffnet.

In de kelder van het Gold Hotel is een muziekclub gevestigd, die op vrijdag- en zaterdagavond geopend is.
Am Freitag- und Samstagabend wartet der Musikklub im Erdgeschoss auf Ihren Besuch.

Bij Juice Press kunt u terecht voor koudgeperst sap en biologische rauwkost. De nachtclub Viktor and Spoils is geopend op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond.
Der Nachtclub Viktor and Spoils hat Donnerstag-, Freitag- und Samstagabend geöffnet.

Het restaurant van de Horse and Jockey is 7 dagen per week geopend voor de lunch en het diner en er is live muziek op vrijdag- en zaterdagavond.
Das Restaurant im Horse and Jockey Inn ist täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Am Freitag- und Samstagabend erleben Sie Live-Musik.

De bekroonde Water Bar is geopend van donderdag t/m zaterdagavond en biedt een verfijnde sfeer en een breed assortiment van gedistilleerde dranken en cocktails.
Die preisgekrönte Water Bar ist von Donnerstag- bis Samstagabend geöffnet und bietet Ihnen eine elegante Atmosphäre und eine große Auswahl an Spirituosen und Cocktails.

Smokey Joe's Cafe Bar Grill is dagelijks geopend voor ontbijt en diner met een verleidelijk menu en live entertainment op donderdag tot en met zaterdagavond.
Zum Frühstück und Abendessen wählen Sie im Smokey Joes Café Bar Grill von einer abwechslungsreichen Speisekarte.

De moderne Havana Club is op vrijdag- en zaterdagavond tot laat geopend en heeft een lcd-vloer.
Der moderne Havana Club ist bis abends spät am Freitag und Samstag geöffnet und verfügt über eine LCD-Etage.

U kunt zich vermaken en dansen in de Jailhouse Lucerne Club, geopend op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond.
Unterhaltung und Tanz erwarten Sie im Club Jailhouse Lucerne, der von Donnerstag bis Samstag Nacht geöffnet ist.