Vertaling van "zane villa hebben een traditioneel design " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Zane Villa hebben een traditioneel design met warme kleuren en veel natuurlijk zonlicht.
Die Zimmer in der Villa Zane zeichnen sich durch ein traditionelles Design mit warmen Farben und viel natürlichem Sonnenlicht aus.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel design met plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Alle klimatisierten Zimmer haben ein traditionelles Design mit Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De appartementen hebben een traditioneel en toch modern design, met houten meubels en parketvloeren.
Die Apartments verfügen über ein traditionelles und dennoch modernes Design mit Holzmöbeln und Parkettböden.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im Vittoria Hotel sind in einem traditionellen mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über farbenfrohe Fliesen, schmiedeeiserne Betten sowie handbemalte Steinwände.

De kamers hebben een traditioneel alpine design en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die Zimmer sind im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

De luxe villa's van Kupu Barong Villas Spa by L'Occitane hebben een traditioneel Balinese inrichting.
Die luxuriösen Villen im Kupu Barong Villas Spa By L'Occitane sind im traditionellen balinesischen Stil gestaltet.

Alle villa's van het d'Alang Alang hebben een traditioneel Balinees dak, en een gecombineerde woon-, eet- en loungeruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jede Villa des D'Alang Alang verfügt über eine traditionelle balinesische Dachkonstruktion und umfasst einen kombinierten Wohn- und Essbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De studio's en appartementen van Villa Maraki zijn traditioneel ingericht en hebben een eigen balkon.
Die traditionell eingerichteten Studios und Apartments im Maraki erwarten Sie mit einem eigenen Balkon.

Alle kamers van Villa Salvatore hebben een traditioneel Marokkaanse inrichting en bieden direct toegang tot het zwembad.
Alle Zimmer in der Villa Salvatore verfügen über traditionelles, marokkanisches Dekor und einen direkten Zugang zum Pool.

De kamers van Villa Maria hebben een traditioneel minimalistisch interieur met inbouwbedden.
Die traditionellen, minimal eingerichteten Zimmer im Villa Maria verfügen über eingebaute Betten.