Traduction de «zandstranden ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Widemouth Bay is de thuisbasis van zandstranden, ideaal om te surfen en te zwemmen.
Am Widemouth Bay befinden sich mehrere Sandstrände, die sich ideal zum Surfen und Schwimmen eignen.

Op 15 km afstand vindt u veel zandstranden. De omgeving is ideaal om te wandelen en fietsen.
In 15 km Entfernung finden Sie zahlreiche Sandstrände. Die Umgebung bietet ideale Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

Dit familievriendelijke hotel is ideaal voor een strandvakantie aan de Costa Blanca, en kijkt uit over Elche Park en de gouden zandstranden van Poniente, in Benidorm.
Das familienfreundliche Hotel ist hervorragend für Strandurlaub an der Costa Blanca und bietet einen wunderbaren Ausblick auf den Elche Park und den goldenen Sandstrand von Benidorm Poniente.

Dit rotsstrand - ideaal om te vissen en snorkelen - ligt tegenover de appartementen en op slechts 600 meter afstand zijn prachtige zandstranden te vinden.
Ein Felsenstrand - ideal zum Angeln und Schnorcheln - befindet sich vor den Apartments. Schöne Sandstrände finden Sie in nur 600 m Entfernung.

De witte zandstranden zijn ideaal om te zonnebaden of voor dagje uit met de familie. Ze bevinden zich op slechts 5 minuten lopen en 2 andere stranden op meer dan 1,5 kilometer afstand.
Weiße Sandstrände, ideal für ein entspannendes Sonnenbad oder Familienausflüge, sind leicht vom Hotel erreichbar. Ein Strand liegt nur 5 Gehminuten entfernt, zwei weitere Strände weniger als 1,5 Km.

Dit unieke resort is ideaal voor een bezoek aan de barokke steden van de Val di Noto, het kasteel Donnafugata en de vele zandstranden.
Dieses einzigartige Resort eignet sich perfekt, wenn Sie die barocke Stadt Val di Noto, das Castello di Donnafugata und die vielen Sandstrände erkunden möchten.

Strandhaus Glowe is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Glowe, ideaal gelegen op slechts 200 meter van de zandstranden aan de Oostzee.
In idealer Lage, nur 200 m von den Sandstränden der Ostsee entfernt, bietet Ihnen das Strandhaus Glowe Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Glowe.

Dit charmante, kleine hotel is ideaal om te genieten van de schone zandstranden van de Costa Maresme en het kijkt uit over de Middellandse Zee vanaf zijn rustige locatie in Canet de Mar. Het Mitus is gevestigd in een typisch Spaans gebouw dat dateert uit het midden van de 19e eeuw.
Dieses hübsche, kleine Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Canet de Mar an den gepflegten Sandstränden der Costa Maresme.

Dit luxe hotel wordt omgeven door 2 witte zandstranden en is ideaal gelegen om alles wat Lanzarote te bieden heeft te ontdekken. Geniet van het hele jaar door zonneschijn, de tropische tuinen en de prachtige lokale kunst.
Umgeben von zwei weißen Sandstränden ist dieses Luxushotel ideal, um alle Angebote Lanzarotes zu genießen - ganzjährigen Sonnenschein, tropische Gärten und regionale Kunst. Kühlen Sie sich nach dem Sonnenbaden in den Lagunenpools im Melià Salinas ab.

Het is ideaal voor het verkennen van de lokale zandstranden en bevindt zich op ongeveer 1 uur rijden van de luchthaven Cagliari-Elmas.
Es ist ideal zur Erkundung der örtlichen Sandstrände und liegt ca. 1 Autostunde vom Flughafen Cagliari-Elmas entfernt.