Traduction de «zandstrand van donnalucata is bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het zandstrand van Donnalucata is bereikbaar vanuit alle appartementen en vanaf de winkels en cafés in de buurt.
Den Sandstrand von Donnalucata erreichen Sie von allen Apartments aus bequem, außerdem wohnen Sie jeweils in der Nähe von Geschäften und Cafés.

De Engelse tuin van het Acquamarina komt uit op het zandstrand van Donnalucata, dat bekend is van de tv-serie Inspecteur Montalbano.
Der Garten des Acquamarina ist im englischen Stil gestaltet und führt direkt zum Sandstrand von Donnalucata, der durch die TV-Serie Inspektor Montalbano berühmt geworden ist.

Het zandstrand van Donnalucata ligt op 15 minuten rijden en Ragusa ligt op 25 km van de accommodatie.
Der Sandstrand von Donnalucata befindet sich eine 15-minütige Autofahrt entfernt, Ragusa erreichen Sie nach 25 km.

Can Valero bevindt zich op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Palma, waar u een bezoek kunt brengen aan de kathedraal van Palma en de tuinen van het Parc de la Mar. Het zandstrand van Palma is bereikbaar in 12 minuten rijden van het hotel en biedt bars, restaurants en winkels.
Die Kathedrale von Palma und die Gärten des Parc de la Mar erreichen Sie vom Can Valero aus nach einer 15-minütigen Autofahrt. Der 12 Autominuten entfernte Sandstrand von Palma lockt mit Bars, Restaurants und Geschäften.

Il Giardino Dei Carrubi is ideaal gelegen op 100 meter van het zandstrand van Micenci in Donnalucata, en heeft een gratis buitenzwembad met ligstoelen en parasols en een zonneterras.
Das Il Giardino Dei Carrubi in Donnalucata genießt eine ideale Lage, nur etwa 100 m vom Sandstrand von Micenci entfernt, und bietet Ihnen einen kostenlosen Außenpool mit einer Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het zandstrand, de restaurants en het uitgaansleven van Agios Nikolaos zijn allemaal gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf de accommodatie.
Der Sandstrand sowie die Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten von Agios Nikolaos erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het zandstrand ligt op 450 meter afstand en is bereikbaar via een trap.
Der Sandstrand, den Sie über eine Treppe erreichen, ist 450 m entfernt.

Hotel Residence Valemare ligt in Tropea, op 150 meter van het zandstrand, dat bereikbaar is via een eigen trap. Het hotel biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op zee.
Nur 150 m entfernt von dem über eine private Treppe erreichbaren Sandstrand erwartet Sie in Tropea das Hotel Residence Valemare Tropea.

Vanaf de huisje is het 5 minuten lopen naar het zandstrand en het Frøslevlejren Tweede Wereldoorlog Museum is bereikbaar in ongeveer 15 minuten rijden.
Sie wohnen in den Cottages nur 5 Gehminuten von einem Sandstrand an der Flensburger Förde entfernt. Besuchen Sie auch das nur 15 Autominuten entfernte Museum des Internierungslagers Frøslev.

Alma Resort beschikt over een buitenzwembad en een eigen zandstrand, dat bereikbaar is via een pad van 250 meter door de mediterrane vegetatie.
Das Alma Resort bietet einen Außenpool und einen privaten Sandstrand, den Sie über einen 250 Meter langen Pfad durch die mediterrane Vegetation erreichen.