Traduction de «zandstrand van banje » (Néerlandais → Allemand) :

Deze unit is ligt in het oude gedeelte van Dubrovnik, genaamd Ploče, en op slechts 50 meter van het prachtige zandstrand van Banje.
Es befindet sich in Ploce, der Altstadt von Dubrovnik, und nur 50 m vom schönen Sandstrand von Banje entfernt.

Het meest populaire strand van Dubrovnik, het zandstrand Banje, kan te voet in 5 minuten worden bereikt.
Der beliebteste Strand der Stadt, der Sandstrand Banje, ist nur 5 Gehminuten entfernt.

De accommodatie ligt op 100 meter van de boulevard Stradun en op 250 meter van het zandstrand Banje Beach.
Sie wohnen hier 100 m von der Stradun-Promenade und 250 m vom Sandstrand Banje entfernt.

Het zandstrand Banje ligt op 300 meter afstand.
Der sandige Strand Banje ist 300 m entfernt.

Het zandstrand Banje ligt op 15 minuten lopen van het Mediterranean Blue en het dichtstbijzijnde strand is Bellevue, dat in slechts 5 minuten lopen te bereiken is.
Vom Mediterranean Blue benötigen Sie 15 Gehminuten bis zum Sandstrand Banje, während der nächste Strand Bellevue nur 5 Gehminuten entfernt liegt.

Het zandstrand Bellevue Beach ligt op 800 meter afstand, en de veerhaven Gruž en het centrale busstation vindt u op ongeveer 1,5 km van het Gitara. De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 2,5 km, en het populaire strand Banje Beach vindt u op iets minder dan 3 km afstand.
Der Sandstrand Bellevue liegt 800 m entfernt. Zum Fährhafen Gruž und zum Busbahnhof sind es vom Gitara etwa 1,5 km. Die UNESCO-geschützte Altstadt von Dubrovnik liegt 2,5 km entfernt, während der beliebte Strand Banje nach 2,8 km zu erreichen ist.

Apartments Lora ligt op slechts 600 meter van het oude centrum van Dubrovnik, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat, en het bekende zandstrand Banje Beach.
Der bekannte Sandstrand Banje und die Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, liegen nur 600 m von den Apartments Lora entfernt.