Traduction de «zandstrand op slechts korte loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook tennisbanen bij het hotel, en er is een zandstrand op slechts korte loopafstand.
Nutzen Sie auch die Tennisplätze auf dem Gelände der Unterkunft. Einen Sandstrand erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Tamarix Del Mar is een lieflijk en aangenaam hotel op slechts korte loopafstand van het prachtige zwarte zandstrand van Kamari.
Das schöne und einladende Tamarix Del Mar erwartet Sie nur wenige Gehminuten vom wunderschönen schwarzen Sandstrand von Kamari entfernt.

Het Stegna Sea Sun wordt door een familie beheerd en is gelegen in het dorp Stegna, op Rhodos, op slechts 50 meter van het zandstrand en op korte loopafstand van restaurants en winkels.
Das familiengeführte Stegna Sea Sun befindet sich im Dorf Stegna auf Rhodos, nur 50 m vom Sandstrand und einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Geschäften entfernt.

Het Apollon Hotel is gunstig gelegen, op slechts 50 meter van het zandstrand en op korte loopafstand van het centrum van Tolo. Het beschikt over comfortabele en goed uitgeruste accommodatie, een gratis ontbijtbuffet en privéparkeergelegenheid.
Das Apollon Hotel genießt eine günstige Lage, nur 50 m vom Sandstrand und einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Tolo entfernt. Freuen Sie sich auf komfortable und gut ausgestattete Unterkünfte mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet und Privatparkplätze.

Castello Apartments bevindt zich in Panormos Rethymno, op slechts 50 meter van het zandstrand en op korte loopafstand van restaurants en kruidenierswinkels.
Die Castello Apartments erwarten Sie in Panormos in der Präfektur Rethymno. Nur 50 m trennen Sie vom Sandstrand und ein kurzer Spaziergang führt Sie zu Restaurants und Mini-Märkten.

Het Electra Studios wordt beheerd door een familie en ligt in Toroni op het schiereiland Chalcidice, op slechts 120 meter van het zandstrand en op korte loopafstand van verschillende restaurants en supermarkten.
Die familiengeführten Electra Studios liegen in Toroni auf Chalkidiki nur 120 m vom Sandstrand entfernt. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie Supermärkte und Restaurants.

Blue Sky Apartments is gelegen in het dorp Pigadia of Karpathos, op slechts 200 meter van het zandstrand en op korte loopafstand van restaurants, bars en mini-markten.
Die Blue Sky Apartments befinden sich im Dorf Pigadia auf Kárpathos, nur 200 m vom Sandstrand entfernt. Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zu Restaurants, Bars und Mini-Märkten.

Hotel Saraceno ligt op slechts korte loopafstand van de restaurants en bars van Cervia en op slechts 50 minuten rijden van de luchthaven Rimini Federico Fellini.
Die zahlreichen Bars und Restaurants von Cervia sind vom Hotel aus in wenigen Minuten fußläufig zu erreichen. Der nächstgelegene Flughafen ist der Federico Fellini Airport in Rimini, der rund 50 Fahrminuten entfernt liegt.

Deze vrolijke bungalows zijn gelegen rondom een prachtig buitenzwembad. Ze bevinden zich op slechts enkele meters afstand van het prachtige Flamingostrand en op slechts korte loopafstand van het commerciële centrum.
Diese freundlich eingerichteten Bungalows sind um einen herrlichen Außenpool herum angelegt und nur wenige Meter vom schönen Flamingo-Strand entfernt.

Het busstation van Gubbio ligt op slechts 50 meter van het San Marco en alle attracties van deze mooie oude stad liggen op slechts korte loopafstand.
Der Busbahnhof Gubbio liegt nur 50 Meter vom San Marco entfernt und alle Sehenswürdigkeiten der schönen Altstadt erreichen Sie nach nur einem kurzen Spaziergang.