Traduction de «zandstrand is bereikbaar via 140 trappen » (Néerlandais → Allemand) :

Het zandstrand is bereikbaar via 140 trappen, en u kunt met korting parasols en ligstoelen huren.
Der Sandstrand ist über 140 Stufen erreichbar und Ermäßigungen genießen Sie bei der Anmietung von Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Ze bevinden zich op de bovenste verdieping van het gebouw en zijn bereikbaar via 2 trappen. Alle kamers hebben een bureau en een gedeelde badkamer met een douche of een bad.
Jedes Zimmer verfügt über einen Schreibtisch und ein Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne.

De kamers en-suites zijn bereikbaar via 4 trappen.
Die Zimmer und Suiten erreichen Sie über 4 Treppen.

De geluiddichte en eenvoudig ingerichte kamers van het Chambres d'hôtes Christine et Luigi zijn voorzien van tegelvloeren en bereikbaar via 4 trappen.
Die schallisolierten und einfach eingerichteten Zimmer im Christine et Luigi sind über 4 Treppenläufe zugänglich und mit Fliesenböden ausgestattet.

De studio's zijn alleen bereikbaar via een aantal trappen, dwars door het historische centrum, en hebben een slaapgedeelte, een kitchenette en een badkamer.
Die Studios der Residence Ducale bieten Ihnen einen Schlafbereich, eine Küchenzeile sowie ein Bad und sind nur über eine Treppe erreichbar, die das historische Zentrum durchquert.

Alle accommodaties zijn bereikbaar via een aantal trappen.
Alle Unterkünfte sind über Treppen erreichbar.

De 4 verdiepingen van dit hotel zijn alleen bereikbaar via trappen.
In diesem Hotel nutzen Sie ausschließlich die Treppen.

Het zandstrand ligt op 450 meter afstand en is bereikbaar via een trap.
Der Sandstrand, den Sie über eine Treppe erreichen, ist 450 m entfernt.

Hotel Residence Valemare ligt in Tropea, op 150 meter van het zandstrand, dat bereikbaar is via een eigen trap. Het hotel biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op zee.
Nur 150 m entfernt von dem über eine private Treppe erreichbaren Sandstrand erwartet Sie in Tropea das Hotel Residence Valemare Tropea.

Alma Resort beschikt over een buitenzwembad en een eigen zandstrand, dat bereikbaar is via een pad van 250 meter door de mediterrane vegetatie.
Das Alma Resort bietet einen Außenpool und einen privaten Sandstrand, den Sie über einen 250 Meter langen Pfad durch die mediterrane Vegetation erreichen.