Vertaling van "zandstrand en weelderig " (Nederlands → Duits) :

Almaplena Eco Beach Resort is gelegen tussen een privé wit zandstrand en weelderig regenwoud. Het biedt stijlvolle accommodatie met uitzicht op zee, een restaurant aan het strand en gratis WiFi.
Das Almaplena Eco Beach Resort empfängt Sie zwischen einem weißen, resorteigenen Sandstrand und üppigem Regenwald. Freuen Sie sich auf stilvolle Unterkünfte mit Meerblick, ein Restaurant am Strand und kostenfreies WLAN.

Het gebied beschikt over schilderachtige huizen, geplaveide straatjes, een prachtig zandstrand en weelderige landschappen.
Nach 500 m erwartet Sie der Strand.

Hotel Playa Mazatlan combineert traditie met moderne luxe. Dit tropische hotel biedt meer dan 400 meter zandstrand en weelderig aangelegde tuinen.
Erleben Sie Tradition in Verbindung mit modernem Luxus in diesem tropischen Hotel, das einen mehr als 400 m langen Sandstrand und üppige angelegte Gärten bietet. Freuen Sie sich zudem auf erstklassigen Service und Unterkünfte in Mazatlan.

Het Cretan Malia Park ligt aan een afgelegen zandstrand, te midden van weelderige tuinen.
Das Cretan Malia Park begrüßt Sie inmitten üppiger Gärten an einem abgelegenen Sandstrand.

Het verfijnde Alion Beach Hotel in Ayia heeft een weelderige palmentuin met directe toegang tot het zandstrand van Grecian Bay.
Dieses elegante Hotel in Ayia Napa bietet einen üppigen Palmengarten mit direktem Zugang zur sandigen Grecian Bay.

Paphos Gardens Holiday Resort ligt te midden van weelderige vegetatie op minder dan 500 meter van het zandstrand en biedt binnen- en buitenzwembaden en een zonneterras.
Das in grüne Vegetation eingebettete, nicht weiter als 500 m vom Sandstrand entfernte Paphos Gardens Holiday Resort bietet Ihnen Innen- und Außenpools sowie eine Sonnenterrasse.

Het Romantica Hotel ligt op slechts 300 meter van het zandstrand van Georgioupoli op Kreta en beschikt over een weelderige tuin met een zwembad, een zonneterras en een eetcafé.
Nur 300 m vom Sandstrand von Georgioupolis auf Kreta entfernt erwartet Sie das Romantica Hotel mit einem Pool mit Sonnenterrasse und einer Snackbar inmitten eines üppigen Gartens.

Het Ilios Hotel ligt op ongeveer 900 meter van het zandstrand van Tigaki in Kos. Het heeft een weelderige tuin met 2 zwembaden, een hot tub en een restaurant.
Das Hotel Ilios heißt Sie 900 m vom Sandstrand Tigaki in Kos entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf 2 Pools, einen Whirlpool und ein Restaurant inmitten eines prächtigen Gartens.

Het Kyllini Beach Resort ligt op een mooie locatie te midden van weelderige tuinen en biedt een eigen zandstrand in Kastro en all-inclusive accommodaties.
Inmitten eines üppig bewachsenen Gartens erwartet Sie das All-inclusive Hotel Kyllini Beach Resort mit einem eigenen privaten Sandstrand in Kastro.

Hotel Orsa Maggiore wordt omringd door weelderige tuinen en ligt slechts 400 meter van het beroemde zwarte zandstrand Sabbie Nere en 1 km van het stadscentrum.
Das Hotel Orsa Maggiore liegt inmitten üppiger Gärten, nur 400 m von den berühmten schwarzen Sandstränden Sabbie Nere und 1 km vom Stadtzentrum entfernt.