Traduction de «zalen voor seminars en congressen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten, de bar is 24 uur per dag geopend voor snacks, er zijn 3 zalen voor seminars en congressen.
Das Hotelrestaurant serviert mediterrane Küche, und in der rund um die Uhr geöffneten Bar erhalten Sie Snacks. Es gibt 3 Tagungsräume für Seminare und Konferenzen.

Voor vergaderingen, seminars en congressen biedt het hotel geavanceerde zalen met de nieuwste apparatuur.
Für Tagungen, Seminare und Kongresse stehen Ihnen elegante Räumlichkeiten mit modernster Ausstattung zur Verfügung.

Een ideale locatie, een conferentiecentrum voor uw vergaderingen, seminars en congressen, 2 grote restaurants met panoramisch uitzicht, gratis WiFi, bar, restaurant, openbare parkeergarage: dit Mercure hotel is van alle gemakken voorzien.
Eine ideale Lage, ein Konferenzzentrum für Ihre Meetings, Seminare und Tagungen, 2 große Panorama-Restaurants, kostenloses WIFI, Bar, Restaurant, öffentliches Parkhaus: Das Mercure Hotel lässt keine Wünsche offen.

U vindt er maar liefst 18 vergaderruimtes voor seminars en congressen.
Das Haus verfügt über nicht weniger als 18 Tagungsräume für Seminare und Konferenzen.

Dit viersterrenhotel heeft een fitnesscentrum met hammam en zes vergaderruimten met plaats voor tweehonderd deelnemers aan seminars of congressen.
Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über ein Fitnessstudio mit Dampfbad sowie 6 Konferenzräume mit Platz für 200 Personen für Seminare oder Konferenzen.

Het hotel biedt moderne en ruime kamers, alsook 10 vergaderruimten voor seminars en congressen.
Es bietet moderne, großzügige Zimmer sowie 10 Tagungsräume für Ihre Seminare und Tagungen.

Het hotel heeft vier zalen voor seminars en conferenties, evenals gratis WiFi-internettoegang voor zowel zakelijke reizigers als vakantiegasten.
Das Hotel bietet außerdem 4 Konferenzräume für Tagungsveranstaltungen und kostenlosen WiFi-Internetzugang für Geschäfts- und Freizeitreisende.

Het viersterrenhotel Novotel Saint-Quentin Golf National heeft 131 kamers en is ideaal voor privé- en professionele evenementen zoals bruiloften, seminars, congressen en teambuilding activiteiten.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Saint-Quentin Golf National mit 131 Zimmern und Tagungsräumen (1.000 m² inkl. Konferenzsaal) ist perfekt für Privat- und Geschäftsveranstaltungen wie Hochzeiten, Seminare, Tagungen und Teambuilding-Aktivitäten.

Ruime zalen voor vergaderingen en seminars, gratis WiFi, eigen parkeergarage (reservering mogelijk) en openbare parkeergarage, sauna en fitnessruimte: het Mercure Perpignan Centre voldoet aan al uw wensen.
Große Räume für Tagungen und Seminare, kostenloses WIFI, privates reservierbares Parkhaus und öffentliches Parkhaus, Sauna und Fitnessstudio: Das Mercure Perpignan Centre erfüllt all Ihre Bedürfnisse.

500 m² aan modulaire lounges verdeeld in 10 zalen variërend van 16 tot 300 m² (250 personen) en met directe toegang tot de beveiligde parkeergarage: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor uw seminars en gezinsvakanties.
500 m² modulare Lounges in 10 Bereichen (172 bis 984 m²) (250 Personen) mit direktem Zugang vom sicheren Parkhaus: Das Mercure Hotel ist perfekt für Ihre Firmen-Seminare und als Familienhotel.