Traduction de «zalen voor conferenties » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hostalillo Tamariu heeft een bar en zalen voor conferenties en zakelijke bijeenkomsten.
Das Hotel Hostalillo Tamariu verfügt über eine Bar sowie Konferenzeinrichtungen und Tagungsräume.

Er zijn ook zalen beschikbaar voor conferenties en evenementen.
Für Konferenzen und Veranstaltungen steht Ihnen auch ein Veranstaltungsraum zur Verfügung.

RIN Central Hotel heeft ook een conferentiecentrum met 4 zalen met een capaciteit die oploopt tot 300 personen, geschikt voor conferenties, vergaderingen en trainingen.
Im RIN Central Hotel ist auch ein Konferenzzentrum mit vier Hallen für eine Kapazität von 300 Personen vorhanden, das sich für Konferenzen, Tagungen und Schulungen eignet.

Het Traian Conference Centre beschikt over 4 multifunctionele zalen en vormt een perfecte oplossing voor conferenties, vergaderingen en cocktailparty's.
Die 4 Mehrzweckräume im Konferenzzentrum des Traian sind der perfekte Veranstaltungsort für Konferenzen, Geschäftstreffen und Cocktailpartys.

In de moderne zalen met airconditioning van het NH Wien Airport kunnen verschillende soorten conferenties en bijeenkomsten worden georganiseerd.
In den modernen, klimatisierten Zimmern des NH Wien Airport können alle Arten von Konferenzen und Tagungen organisiert werden.

De 4 multifunctionele zalen bieden een ideale omgeving voor vergaderingen en conferenties.
Die 4 Mehrzweck-Veranstaltungsräume bieten den idealen Rahmen für Tagungen und Konferenzen.

Verder beschikt het NH Collection Madrid Eurobuilding over zalen voor congressen, conferenties, vergaderingen en andere evenementen.
Das NH Collection Madrid Eurobuilding bietet darüber hinaus Einrichtungen für Kongresse, Konferenzen, Tagungen und andere Veranstaltungen.

Het Ramada Crawley-Gatwick beschikt over verschillende zalen voor vergaderingen, conferenties, bruiloften en besloten evenementen.
Das Ramada Crawley-Gatwick verfügt über zahlreiche Veranstaltungsräume für Tagungen, Konferenzen, Hochzeiten und private Feste.

De oude kerk, met een lunet door Luca della Robbia en prachtige schilderijen, wordt gebruikt als ruimte voor bijeenkomsten, tentoonstellingen en conferenties. De 16e-eeuwse zalen van het aangrenzende klooster zijn omgetoverd tot comfortabele, rustige hotelkamers en tot prachtige, karakteristieke zitkamers.
Die alte Kirche mit ihren Bogenfeldern von Luca della Robbia und ihren wunderbaren Gemälden wird als Tagungs-, Ausstellungs- und Konferenzzentrum benützt, während die Räume des angrenzenden Klosters aus dem 16. Jahrhundert in komfortable, ruhige Gästezimmer und einladende, charmante Lounges umgewandelt wurden.

Maak kennis met de specialiteit van het huis, bestaande uit geroosterd varkensvlees, gebakken in een houtgestookte oven. Parador de Segovia is voorzien van verschillende zalen voor zakelijke evenementen of conferenties, evenals een grote eetzaal die ook geschikt is voor groepen en speciale gelegenheden.
Probieren Sie unbedingt die Spezialität des Hauses: ein Schweinebraten, der im Holzofen zubereitet wird. Der Parador de Segovia verfügt über verschiedene Säle für geschäftliche Veranstaltungen oder Konferenzen sowie einen großen Speisesaal für Gruppen und besondere Anlässe.