Traduction de «zal uw ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

De gastheer zal uw ontbijt serveren op een tijdstip dat u uitkomt.
Der Gastgeber serviert Ihnen das Frühstück, wann immer Sie wollen.

Mexicaans en Frans ontbijt is inbegrepen in de kamerprijs en zal worden verstrekt op een locatie op ongeveer 10 minuten loopafstand.
Ein mexikanisches und französisches Frühstück ist im Übernachtungspreis inbegriffen und wird in einem 10 Gehminuten entfernten Café serviert.

Hier kunt u zonnebaden, terwijl u van een fris drankje geniet en de vogels hoort fluiten. Een uitgebreid ontbijt wordt in het restaurant geserveerd en zal u alle nodige energie voor een intensieve dag bezienswaardigheden bekijken geven.
Ihr reichhaltiges Frühstück wird im Restaurant serviert, bevor Sie Ihren Besichtigungstag beginnen.

Een persoonlijke chef-kok zal ofwel een internationaal of een typisch lokaal ontbijt bereiden, inclusief arepa met eieren, carimañola en quibbe.
Ein persönlicher Koch bereitet ein internationales Frühstück oder typische regionale Speisen wie Arpa mit Rührei, Carimañola oder Quibbe für Sie zu.

Elke ochtend, zal de eigenaar u een zoet Italiaans ontbijt bieden en hij is altijd aanwezig om u zijn hulp te geven.
Der Besitzer serviert Ihnen jeden Morgen ein süßes italienisches Frühstück und befindet sich jederzeit für Ihre Anliegen an der Unterkunft.

Ontbijt, koffie in de ochtend en afternoon tea zullen voor hotelgasten geserveerd worden en het kritische management zal maar wat graag lunch- of dinerreserveringen voor u maken bij een van de vele restaurants in Kinsale.
Frühstück, Morgenkaffee und 5-Uhr-Tee werden den Gästen serviert. Das aufmerksame Management freut sich für Sie das Mittag- und Abendessen in einem der vielen Gourmet-Restaurants Ihrer Wahl zu reservieren.

Ons behulpzame en vriendelijke personeel zal u helpen het beste uit uw dag te halen, die alvast goed begint met een uitgebreid ontbijt, dat elke ochtend voor u klaarstaat.
Das freundliche Personal steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück.

U kunt dagelijks een continentaal ontbijt bestellen dat bij uw appartement bezorgd zal worden.
Ein kontinentales Frühstück kann täglich bestellt werden und wird ins Apartment geliefert.

Het ontbijt kan vooraf besteld worden tegen een toeslag en de koelkast zal dan worden gevuld met ontbijtproducten.
Ein Frühstück können Sie gegen Aufpreis im Voraus bestellen. In diesem Fall wir Ihr Kühlschrank mit Zutaten für ein Frühstück gefüllt.

Ontbijt is mogelijk op aanvraag en zal rechtstreeks naar de studio worden gebracht.
Ein Frühstück ist auf Anfrage erhältlich und wird Ihnen direkt in Ihr Studio gebracht.