Traduction de «zakenwijk vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In de zakenwijk vindt u ook een aantal van de meest exclusieve winkelcentra in de stad.
Im Geschäftsviertel befinden sich auch einige der exklusivsten Einkaufszentren der Stadt.

Op steenworp afstand van het huisdiervriendelijke Gault vindt u het Quartier international de Montréal en de zakenwijk van de stad.
Nur wenige Schritte vom tierfreundlichen Gault entfernt befinden sich das internationale Viertel und das Geschäftsviertel der Stadt.

Vlak bij het hotel vindt u de zakenwijk, theaters, mooie parken en een bruisend nachtleven.
Das Geschäftsviertel, mehrere Theater, schöne Parks und ein pulsierendes Nachtleben erwarten Sie direkt vor den Türen des Hotels.

Op 700 meter afstand vindt u metrolijn 1, die directe toegang biedt tot het Louvre, de Champs-Elysées en de zakenwijk La Défense.
Mit der 700 m entfernten Metro gelangen Sie ohne Umsteigen zum Louvre, zu den Champs-Elysées und in das Geschäftsviertel La Défense.

Op 120 meter van het hotel vindt u het metrostation Porte de Vincennes, vanuit waar u rechtstreeks naar het Louvre, Le Marais en de zakenwijk La Défense kunt reizen.
Die U-Bahn-Station Porte de Vincennes liegt 120 m vom Hotel entfernt und führt direkt zu Sehenswürdigkeiten wie dem Louvre, dem Viertel Le Marais und dem Geschäftsviertel La Défense.

Op 20 minuten rijafstand vindt u de zakenwijk Sudirman.
Das Geschäftsviertel Sudirman erreichen Sie nach 20 Autominuten.

Het Springdale Serviced Residence biedt u comfort en gemak in de belangrijkste zakenwijk van Tianhe. Hier vindt u allerlei restaurants, entertainment en winkels.
Die Springdale Residence bietet Ihnen Komfort und Annehmlichkeiten im wichtigsten Geschäftsviertel von Tianhe, wo Sie viele Restaurants, Unterhaltungsmöglichkeiten und Einkaufsstraßen finden.

Er zijn een binnenzwembad en een spa- en fitnesscentrum beschikbaar. U vindt dit hotel in de centrale zakenwijk van Makassar, op 15 minuten loopafstand van het strand van Losari en van het fort Rotterdam.
Das Hotel begrüßt Sie im zentralen Geschäftsviertel von Makassar, jeweils einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand Losari und vom Fort Rotterdam entfernt.

Op 10 minuten rijafstand van het hotel vindt u de zakenwijk SCBD (Sudirman Central Business District). Het bruisende district Kemang is per auto in 25 minuten bereikbaar.
Eine 10-minütige Fahrt vom Hotel Neo Tendean Jakarta entfernt erreichen Sie das SCBD-Viertel. Zum pulsierenden Stadtteil Kemang fahren Sie 25 Minuten.

De levendige wijk Bairro Alto vindt u op 3,5 km afstand en het is 8 km naar de zakenwijk en het winkelgebied Parque das Nações.
Vom beliebten Viertel Bairro Alto trennen Sie 3,5 km und vom Geschäfts- und Einkaufsviertel des Parque das Nações 8 km.