Traduction de «zakenwijk the terrace en heeft een panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Wellington ligt op steenworp afstand van de drukke zakenwijk The Terrace en heeft een panoramisch uitzicht op de stad en de haven.
Das Mercure Wellington liegt nur wenige Gehminuten vom lebhaften Geschäftsviertel The Terrace entfernt und bietet schöne Panoramablicke über Stadt und Hafen.

Het Assos Terrace Hote heeft een panoramisch uitzicht op de zee en biedt een huiselijk verblijf in het ongerepte gebied van de Egeïsche regio.
Mit einem fabelhaften Panoramablick auf das Meer empfängt Sie das einladende Assos Terrace Hotel in einer unberührten Region der Ägäis.

The Elgin Hotel ligt in het pittoreske, historische Charlestown en kijkt uit over het estuarium van de Firth of Forth en de haven. Het heeft een panoramisch uitzicht op de Pentland Hills.
Im malerischen und historischen Charlestown blickt das Elgin Hotel auf die Mündung des Firth of Forth und den Hafen. Dazu genießen Sie einen Panoramablick auf die Pentland Hills.

The Pool House bevindt zich ter hoogte van de boomtoppen en heeft een panoramisch uitzicht over de rivieroever en een hot tub.
Das The Pool House liegt inmitten der Baumkronen mit Panorama-Blick auf den Fluss und verfügt über einen Whirlpool.

The Upper House is centraal gelegen op het eiland Hong Kong en het ligt recht boven Pacific Place, het grootste winkelcentrum van de stad. Het hotel heeft een panoramisch uitzicht op de Victoria Harbour en de stad.
Mit einem Panoramablick auf den Victoria Harbour und die Stadt heißt Sie das The Upper House in zentraler Lage auf Hong Kong Island willkommen. Sie wohnen direkt über dem Pacific Place, dem führenden Einkaufszentrum der Stadt.

The Breakfast Room heeft een panoramisch uitzicht op Launeston en biedt u de keuze tussen een continentaal of gekookt ontbijt, met onder andere fruit, ontbijtgranen, yoghurt, spek en eieren.
Der Breakfast Room serviert Ihnen eine Auswahl an kontinentalen oder warmen Frühstücksoptionen, darunter Obst, Müsli, Joghurt, Speck und Eier. Dazu genießen Sie einen herrlichen Panoramablick über Launceston.

The Regency Hotel Kuala Lumpur is centraal gelegen in levendig Kuala Lumpur en biedt gemakkelijk toegang tot de zakenwijk. Het hotel heeft comfortabele accommodatie en warme gastvrijheid.
In zentraler Lage im lebhaften Kuala Lumpur und mit einfachem Zugang zum Geschäftsviertel begrüßt Sie das Regency Hotel mit praktischen und komfortablen Unterkünften und herzlicher Gastfreundschaft.

Het Best Western Plus The President Hotel heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Von der Dachterrasse des Best Western Plus The President Hotel genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf das Marmarameer.

The Okura Prestige Taipei heeft een verwarmd zwembad met een bar op het dak, biedt panoramisch uitzicht over de stad Taipei en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Das The Okura Prestige Taipei befindet sich nur 5 Gehminuten von der MRT-Station Zhongshan (Danshui Line) entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem beheizten Pool und einer Bar, den Panoramablick auf Taipeh und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.