Vertaling van "zakenwijk aan de rand van soissons " (Nederlands → Duits) :

Dit vriendelijke hotel heeft een gunstige ligging in een zakenwijk aan de rand van Soissons en biedt betaalbare accommodaties. Het is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg E46/N31 en andere hoofdwegen.
In einem Geschäftsviertel am Rande von Soissons empfängt Sie dieses freundliche Hotel mit erschwinglichen Unterkünften in günstiger Lage. Das Hotel ist von der Autobahn E46/N31 und weiteren wichtigen Hauptstraßen bequem erreichbar.

Flagstaff City Inn Melbourne ligt in de centrale zakenwijk, aan de rand van het centrum van de stad, op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven.
Im Flagstaff City Inn Melbourne wohnen Sie im zentralen Geschäftsviertel am Rande des Stadtzentrums. Den Flughafen erreichen Sie schon nach einer 20-minütigen Autofahrt.

ibis Nantes La Beaujoire ligt aan de rand van Nantes, op 800m van het beursgebouw en het stadion en nabij de zakenwijk NantEst, de Grandes Ecoles, het Jules Verne Ziekenhuis, de concertzaal Zenith en 20 minuten van de luchthaven. Het hotel biedt 81 kamers met airconditioning, een restaurant met terras, bar en 24-uurs snackservice.
Das ibis Nantes La Beaujoire liegt am Stadtrand, 800 m vom Messez. und Stadion entfernt, in der Nähe des NantEst Gewerbegebiets, der Grand Écoles, des Jules Verne Krankenhauses und der Zenith Konzerthalle. Zum Flughafen sind es 20 Min. Das Haus bietet 81 klim. Zimmer, Restaurant mit Terrasse, Bar und Snacks rund um die Uhr.

Het Vibe Hotel ligt aan de rand van de zakenwijk van Darwin.
Das angrenzende Geschäftsviertel von Darwin ist vom Vibe Hotel aus ebenfalls bequem zu erreichen.

Dit moderne, vriendelijke hotel met airconditioning ligt aan de rand van Leeds, op een locatie die ideaal is voor een bezoek aan de University of Leeds en de Leeds Metropolitan University, de zakenwijk en de restaurants en bars.
Am Rande der Innenstadt von Leeds begrüßt Sie dieses moderne, freundliche und klimatisierte Hotel in idealer Lage nahe der Leeds University und der Metropolitan University, des Geschäftsviertels und der Restaurants und Bars.

Hotel Terranova ligt aan de rand van de zakenwijk van de stad Panama, op slechts 600 meter van de kust.
Das Terranova liegt am Rande des Geschäftsviertels von Panama-Stadt und nur 600 m von der Küste entfernt.

Dit hotel met airconditioning ligt aan de rand van Saint-Péray in een zakenwijk, op 2 km van het 13e-eeuwse Château de Crussol.
Dieses klimatisierte Hotel erwartet Sie am Stadtrand von Saint-Péray in einem Geschäftsviertel. Es ist 2 km von der Burg Château de Crussol aus dem 13. Jahrhundert entfernt.