Traduction de «zakenreizigers staan volledig uitgeruste » (Néerlandais → Allemand) :

Voor zakenreizigers staan volledig uitgeruste conferentiezalen met airconditioning ter beschikking.
Für Ihre geschäftlichen Angelegenheiten stehen komplett ausgestattete, klimatisierte Konferenzräume zu Ihrer Verfügung.

Het Torino Royal is uitermate geschikt voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het biedt een rustgevende bar in de tuin en een volledig uitgerust conferentiecentrum met verschillende vergaderruimtes.
Das Torino Royal eignet sich ideal für Geschäftsreisende und Urlauber. Entspannen Sie an der Garten-Bar und profitieren Sie von einem komplett ausgestatteten Konferenzzentrum mit verschiedenen Tagungsräumen.

Zakenreizigers kunnen profiteren van het volledig uitgeruste businesscentrum van het hotel.
Als Geschäftsreisende können Sie das voll ausgestattete Businesscenter des Hotels nutzen.

Zakenreizigers kunnen gebruikmaken van de volledig uitgeruste conferentiefaciliteiten voor maximaal 100 personen.
Geschäftsreisende können die voll ausgestatteten Konferenzräumen für bis zu 100 Personen nutzen.

Het biedt zakenreizigers en toeristen een grote verscheidenheid aan diensten. Dit imposante gebouw beschikt over een bar, een restaurant, een televisie- en leesruimte, en 3 volledig uitgeruste conferentiezalen voor alle soorten evenementen.
Dieses imposante Gebäude beherbergt eine Bar, ein Restaurant sowie ein TV- und Lesezimmer.

Een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een schaduwrijke binnenplaats staan ​​tot uw beschikking bij Casa Da Vinci.
Auch eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen schattigen Innenhof gibt es im Casa Da Vinci BB.

Het Dreaming Palermo is gevestigd in 2 aparte gebouwen, die tegenover elkaar staan. De appartementen hebben grote ramen en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments im Dreaming Palermo befinden sich in 2 separaten Gebäuden auf gegenüberliegenden Straßenseiten. Sie verfügen über große Fenster und eine voll ausgestattete Küche.

De volledig uitgeruste keukens in alle kamers, de barbecuefaciliteiten en moderne fitnessruimte staan garant voor een geslaagd verblijf.
Komplett ausgestattete Küchen in den Zimmern, Grillmöglichkeiten im Freien und ein modernes Fitnesscenter garantieren einen angenehmen Aufenthalt.

Een volledig uitgeruste keuken en een eetkamer staan ook ter beschikking.
Eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und ein Speisesaal ist für Sie ebenfalls verfügbar.

In de rustieke appartementen staan houten meubels. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die Apartments im Landhausstil verfügen über Holzmöbel und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.