Traduction de «zakenreizigers kunnen gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt onder andere gratis supersnel draadloos internet, een fitnesscentrum, en een gratis warm ontbijt met koffie. U vindt hier ook flatscreen-televisies en gratis kranten. U kunt gratis lokale telefoongesprekken voeren. Zakenreizigers kunnen gebruik maken van de vergaderruimte, en van de diensten van het businesscentrum.
Das Kongresszentrum Irving und das Einkaufszentrum Grapevine Mills erreichen Sie nach 8 km. Zur Ausstattung und den Annehmlichkeiten des Hotels zählen kostenfreies Highspeed-WLAN, ein Fitnesscenter, ein ebenfalls kostenfreies warmes Frühstück mit Kaffee, Flachbild-TVs sowie kostenfreie Ortsgespräche und Zeitungen. Geschäftsreisenden stehen in der Unterkunft ein Konferenzraum sowie die Dienstleistungen des Businesscenters zur Verfügung.

Zakenreizigers kunnen van de internettoegang en vergaderzalen gebruik maken.
Geschäftsreisende profitieren vom Internetzugang und den Tagungsräumen.

Zakenreizigers kunnen van de WiFi-internetverbinding gebruik maken.
Das Hotel besitzt auch einen Wifi-Internetzugang.

Zakenreizigers kunnen van onze 3 vergaderzalen voor conferenties en seminars en tevens van een draadloze internettoegang gebruik maken.
Geschäftsreisende schätzen die 3 Tagungsräume, die für Konferenzen und Seminare geeignet sind, sowie WiFi-Internetzugang.

Dit gloednieuwe hotel is ideaal voor zowel toeristen als zakenreizigers die gebruik kunnen maken van de conferentiezaal die voorzien is van kopiëer- en faxtoestellen.
Dieses neue Hotel ist für Urlaubsreisende und Geschäftsreisende, welche die Vorteile eines Konferenzraums mit Kopier- und Faxgerät nutzen können, gleichermaßen geeignet.

Het hotel beschikt over 5 ruime vergaderzalen waar zakenreizigers gebruik kunnen maken van de nieuwste audiovisuele apparatuur.
Für Geschäftsreisende bietet das Hotel 5 geräumige Tagungsräume, die mit der neuesten audiovisuellen Technik ausgestattet ist.