Vertaling van "zakenpark " (Nederlands → Duits) :

Zakenpark Bürostadt Niederrad ligt op slechts 500 meter van het Dorint.
Das Gewerbegebiet Bürostadt Niederrad liegt nur 500 m vom Dorint entfernt.

Het congrescentrum van Orléans ligt op 20 km en het zakenpark Pôle 45 op slechts 2 km afstand. Boek één van de 106 kamers met WiFi-internettoegang.
Das Messegelände von Orléans befindet sich in 20 km und das Gewerbegebiet Pôle 45 in 2 km Entfer nung.

Het ibis budget Dunkirk (voorheen een Etap-hotel) is een budgethotel bij het zakenpark Etoile, 2 km vanaf een winkelcentrum, slechts 5 km vanaf de zee en het Olympisch zwembad en 15 km vanaf de veerbotenterminal voor de oversteek naar het Verenigd Koninkrijk.
Das preiswerte ibis budget Dunkerque (ehem. Etap Hotel) befindet sich neben dem Gewerbegebiet Etoile, 2 km von einem Einkaufszentrum, 5 km vom Meer und dem olympischen Bad und 15 km von der Anlegestelle für Fähren nach England entfernt.

Ons budgethotel, gelegen in het zakenpark Grande Plaine, biedt 67 kamers met airconditioning voor 1 tot 5 personen, ideaal voor de zakenreiziger of gezinnen.
Im Gewerbegebiet Grande Plaine gelegen bietet unser preiswertes Hotel 67 klimatisierte Zimmer für 1 bis 5 Personen und ist damit ideal für geschäftliche und private Aufenthalte.

Het hotel is centraal gelegen in het zakenpark Bois Briard en is rechtstreeks bereikbaar via afrit 34 op de A6, wat het de perfecte locatie maakt voor zakelijke reizigers, maar ook voor gezinnen: de kathedraal van Evry en de overdekte arena Arènes de l'Agora liggen op slechts 5 minuten van het hotel.
Es befindet sich im Gewerbegebiet " Bois Briard" mit direktem Anschluss über die A6, Ausfahrt 34 und ist der ideale Ort für Geschäfts- oder Familienreisen im Herzen von Evry. Das Hotel befindet sich 5 Min. von der Kathedrale Evrys und der Veranstaltungshalle Arènes de Lagora entfernt.

Het Novotel Orléans Saint Jean de Braye is een viersterrenhotel dicht bij de A71 en de A19, 10 minuten vanaf het centrum van Orléans en in het hart van het zakenpark Orléans Est.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Orléans Saint Jean de Braye liegt nahe der A71 und A19, 10 Min. vom Stadtzentrum und im Herzen des Gewerbeparks " Orléans Est" .

Het hotel ibis Rambouillet bevindt zich in het zakenpark Bel Air, nabij een winkelcentrum en op 2 km van het kasteel, de Zuivelfabriek van de Koningin, de renbaan, de Bergerie Nationale en het Museum van het Ganzenspel.
Das Hotel ibis Rambouillet befindet sich im Gewerbegebiet Bel Air, neben einem Einkaufszentrum, 2 km vom Schloss von Rambouillet, der Laiterie de la Reine, dem Hippodrom, der Bergerie Nationale und dem Museum Jeu de L. Oie entfernt.

Vanaf het Eurostars Regina is het 10 minuten lopen naar Isla Mágica, het Rocio Jurado Auditorium, het Museum voor Schone Kunsten en zakenpark La Cartuja.
Nach nur 10 Gehminuten erreichen Sie den Vergnügungspark Isla Mágica, das Rocio Jurado Auditorium, das Museum der schönen Künste und den Businesspark La Cartuja.

Het stijlvolle Hotel Cubix biedt een comfortabele en ruime accommodatie in Brasov, op 100 meter van het Zakenpark.
Mit einer komfortablen und geräumigen Unterkunft begrüßt Sie in Brașov, 100 m vom Business Park entfernt, das stilvolle Hotel Cubix.