Traduction de «zakendistrict en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Crowne Plaza Auckland ligt in het zakendistrict en beschikt over een fitnesscentrum en een sauna.
Das Crowne Plaza Auckland befindet sich in der Innenstadt und bietet ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Het Adagio Marseille Prado Plage beschikt over 94 appartementen nabij het zakendistrict Prado en op 100m van de stranden.
Dieses Adagio Marseille Prado Plage bietet 94 klimatisierte Apartments mit Terrasse oder Balkon. Es liegt in der Nähe des Geschäftszentrums von Prado, 100 m vom Strand entfernt - also ideal zwischen Meer und Stadtzentrum.

Dit Mercure hotel, gesitueerd in het zakendistrict Ecoparc Reims, dicht bij het beurscentrum, beschikt over comfortabele kamers.
Das Mercure Hotel liegt im Gewerbegebiet Ecoparque Reims, in der Nähe des Messezentrums.

Het hotel ligt dicht bij zakendistrict Parammatta, bedrijvenparken Moorebank en Liverpool City. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers en suites, een Tab Lounge met games en Milano's Restaurant en Bar met de beste op Australië geïnspireerde moderne gerechten.
Das Hotel liegt in der Nähe von Parammatta CBD, Moorebank Business Park und Liverpool City. Es verfügt über 80 moderne Zimmer und Suiten sowie Tab Lounge mit Spiel- und Unterhaltungsangeboten. Milano's Restaurant bietet moderne Küche mit australischen Einflüssen.

Het hotel beschikt over kamers van 30 m² en ligt in het hart van zakendistrict Euralille, vlak bij het Lille Grand Palais (het congrescentrum van Lille), de Zénith Arena, het oude gedeelte van Lille en het winkelcentrum. Ideaal voor een verblijf in Lille.
Suiten (30 m²) im Herzen des Geschäftsviertels Euralille. In der Nähe von Lille Grand Palais (Lilles Konferenzzentrum), Zénith Arena, Altstadt und Einkaufszentrum Euralille.

Hotel Caribbean ligt op het eiland Andrés, in het zakendistrict, op 5 minuten lopen van het strand. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
In günstiger Lage im Geschäftsviertel, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, bietet das Hotel Caribbean einen Außenpool und ein Restaurant auf der Insel San Andrés.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een geweldige, centrale locatie aan de Government Avenue in het hart Manama's zakendistrict.
Das Delmon International auf der Government Avenue im Herzen des Geschäftsviertels von Manama ist eines der ersten 4-Sterne-Hotels in Bahrain.

The Westin Singapore ligt op loopafstand van het centrale zakendistrict van Singapore en beschikt over ruime en luxueuze kamers met het eigen merk Westin Heavenly Bed.
Das The Westin Singapore liegt nur wenige Gehminuten von Singapurs Hauptgeschäftsviertel entfernt und bietet Ihnen geräumige, luxuriöse Zimmer mit unverkennbaren Westin Heavenly Betten.

Huaqiang Plaza Hotel ligt in het noordelijke zakendistrict van Huaqiang en beschikt over comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Das Huaqiang Plaza Hotel liegt im Geschäftsviertel Huaqiang Nord und bietet komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.