Vertaling van "zakelijke wensen " (Nederlands → Duits) :

Voor uw zakelijke wensen biedt het hotel een businesscentrum en volledig uitgeruste vergaderzalen.
Ein Businesscenter und voll ausgestattete Tagungsräume sind ebenfalls vorhanden.

Het nieuwe en ultramoderne conferentiecentrum is speciaal ontworpen om op een professionele en vriendelijke manier te voldoen aan al uw zakelijke wensen.
Das neue hochmoderne Konferenzzentrum wurde speziell entwickelt, um sicherzustellen, dass alle Ihre geschäftlichen Anforderungen auf professionelle und freundliche Weise erfüllt werden.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met uw zakelijke wensen en er wordt tevens een wasservice aangeboden.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen bei geschäftlichen Belangen und mit dem Wäscheservice gern hilfreich zur Seite.

Mocht u zakelijke dienstverlening wensen, het hotel heeft een zakelijk centrum dat volledig is toegerust voor deze behoeften.
Für geschäftliche Zwecke bietet das Blanca Hotel ein komplett ausgestattetes Geschäftscenter.

Het restaurant Royal komt tegemoet aan uw wensen, het serveert zowel zakelijke maaltijden als banketten en galadiners.
Das hoteleigene Restaurant Royal kann eine Vielzahl von Anforderungen erfüllen, von Geschäftsessen über Bankette bis hin zu Galadinners.

Om uw zakelijke bijeenkomsten, werkdag, seminar of cocktailfeest te organiseren, hebben wij verschillende, handige zalen die aan al uw wensen zullen voldoen.
Ob Businessmeetings, Seminare, Cocktailveranstaltungen oder Arbeitstage, die Unterkunft bietet verschiedene funktionale Zimmer, die ganz nach Ihren Bedürfnissen ausgestattet und eingerichtet sind.

Het Little Silver Country Hotel is groot genoeg voor eigen en zakelijke gelegenheden, maar klein genoeg dat het in staat is aan uw persoonlijke wensen te voldoen in een ambiance waar moderne faciliteiten en traditioneel comfort moeiteloos worden gecombineerd.
Das Little Silver Country Hotel ist groß genug, um den Ansprüchen von Privat- und Firmenkunden gerecht zu werden, und klein genug, um die persönliche Aufmerksamkeit der Mitarbeiter zu garantieren. Moderne Einrichtungen treffen in diesem Hotel auf traditionellen Komfort.

Civitel Attik Rooms Apartments heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een bar, een restaurant en een conferentiecentrum, waardoor het uitermate geschikt is voor zowel de zakelijke reiziger als degenen die een ontspannende vakantie wensen.
Das Civitel Attik Rooms Apartments eignet sich ideal für Geschäftsreisende wie auch für Urlauber, denn es bietet einen saisonal zugänglichen Außenpool, eine Bar, ein Restaurant und ein Konferenzzentrum.