Traduction de «zakelijke faciliteiten evenals 10 tennisbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort beschikt over fitness- en zakelijke faciliteiten, evenals 10 tennisbanen, een spellenkamer, de Four Seasons jacht charter en 2 golfbanen ontworpen door Jack Nicklaus.
Das Resort umfasst Fitness- und Konferenzeinrichtungen, 10 Tennisplätze, ein Spielezimmer, die Four-Seasons-Yacht-Charter und 2 von Jack Nicklaus entworfene Golfplätze.

De gasten van EA Business Hotel Jihlava kunnen gebruikmaken van de zakelijke faciliteiten, evenals de excursiebalie en een wisselkantoor.
Im EA Business Hotel Jihlava können Sie zudem Business-Einrichtungen sowie einem Tourenschalter und einen Geldwechsel nutzen.

BB La Maison De Lalette ligt op slechts 10 minuten rijden van het strand Veules-les-Roses en biedt gratis eigen parkeergelegenheid en zakelijke faciliteiten.
Dieses Bed Breakfast befindet sich nur eine 10-minütige Fahrt von Strand Veules-les-Roses entfernt.

Het Alojamento do Zezere heeft uitgebreide zakelijke faciliteiten en moderne en gezellige accommodatie op 16 km van Tomar en op minder dan 10 km van Castelo de Bode Dam.
Neben großen Businesseinrichtungen bietet Ihnen das Alojamento do Zezere moderne und freundliche Unterkünfte. Hier wohnen Sie 16 km von Tomar und weniger als 10 km von der Talsperre Castelo do Bode entfernt.

Het biedt aangename faciliteiten en tal van restaurants. Het Sandos Riviera beschikt over een zwembad in rivierstijl, comfortabele ligstoelen, evenals tennisbanen en een fitnesscentrum.
Es bietet angenehme Einrichtungen und eine große Auswahl an Restaurants. Das Sandos Playacar Riviera Hotel Spa verfügt über einen Flusspool, bequeme Sonnenliegen sowie Tennisplätze und ein Fitnesscenter.

Hotel Mercure Karpacz Resort ligt aan de voet van de berg Śnieżka en biedt gratis toegang tot de tennisbanen, evenals een verwarmd zwembad, een spa en tal van faciliteiten voor kinderen, waaronder een kinderzwembad.
Am Fuße der Schneekoppe begrüßt Sie das Hotel Mercure Karpacz Resort. Hier genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Tennisplätzen und einem ein beheizten Schwimmbad. Ein Spa und viele Einrichtungen für Kinder, darunter ein Kindertauchbecken, sind auch vorhanden.

De bevoorrechte locatie in Rías Altas (Galicië), evenals de diverse faciliteiten op het complex (zwembad, minigolf, padel- en tennisbanen) maken Las Sirenas een prachtige plek om te verblijven.
In bevorzugter Lage an den galizischen Rías Altas begrüßt Sie dieser Komplex, dessen vielfältige Einrichtungen wie ein Swimmingpool, Paddle- und Tennisplätze sowie eine Minigolfanlage das Las Sirenas zu einem wunderbaren Ort für einen entspannenden Aufenthalt machen.

Het resort biedt een hele reeks faciliteiten, zoals diverse restaurants en bars, 10 tennisbanen, een uniek Hawaïaans openlucht-wellnesscentrum en een 36 holes golfbaan.
Zu den weiteren Vorzügen des Resorts zählen eine große Auswahl an Restaurants und Bars, 10 Tennisplätze, das einzigartige hawaiianische Spa Without Walls im Außenbereich und ein 36-Loch-Golfplatz.

Het resort beschikt over 10 tennisbanen en faciliteiten voor sportieve activiteiten, zoals tafeltennissen, boogschieten, darten, beachvolleyballen, aerobics en surfen.
Das Resort verfügt über 10 Tennisplätze, Tischtennis, Bogenschießen, Darts, Beachvolleyball, Aerobic und Surfen.

Overige faciliteiten van het resort: 10 tennisbanen, tafeltennissen, boogschieten, darten, beachvoetbal, beachvolleybal, aerobics en windsurfen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören: 10 Tennisplätze, Tischtennisanlagen, Bogenschießmöglichkeiten, Dartsscheiben sowie Möglichkeiten zum Strandfußball, zum Beach-Volleyball, zur Aerobic und zum Windsurfen.