Traduction de «zaguán ligt in lerma » (Néerlandais → Allemand) :

El Zaguán ligt in Lerma en biedt een traditionele bar en lokale producten.
Mit einer traditionellen Bar und regionalen Produkte begrüßt Sie das El Zaguán in Lerma.

Casa Zaguan ligt te midden van prachtige tuinen in Vilaflor en kijkt uit op het dorpsplein.
Das Casa Zaguan begrüßt Sie in Vilaflor mit Blick auf den Dorfplatz.

El Zaguán ligt op 5 minuten lopen van diverse Castiliaanse restaurants en gezellige bars.
Das El Zaguán liegt nur 5 Gehminuten von vielen kastilischen Restaurants und Bars entfernt.

Hospedaje El Zaguán ligt op 5 km van het historische centrum van Lima en 7 km van de internationale luchthaven Jorge Chavez.
Das Hospedaje El Zaguán befindet sich nur 5 km vom historischen Zentrum von Lima und 7 km vom internationalen Flughafen Lima entfernt.

La Hacienda de mi Señor ligt in Lerma, in de buurt van de snelweg A-1 en op 20 minuten rijden van Burgos.
Das La Hacienda de mi Señor in Lerma befindet sich an der Autobahn A1 und 20 Autominuten von Burgos entfernt.

Lerma is ook ideaal voor een bezoek aan de stad Burgos, die op slechts 30 km afstand ligt.
Lerma eignet sich auch ideal für einen Besuch der 30 km entfernten Stadt Burgos.

Het zal u dan snel duidelijk worden waarom deze stad op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Duque de Lerma Hotel ligt op slechts 100 meter van het toeristenbureau van Toledo en het Tavera Museum.
Das Duque de Lerma Hotel liegt 100 m von Toledos Fremdenverkehrsamt und dem Museum Tavera entfernt.

Casa Rural El Zaguán beschikt over een eigen terras met uitzicht op de bergen en ligt in een prachtige omgeving in Jimena de la Frontera, naast het park Los Alcornocales.
Das Casa Rural El Zaguán erwartet Sie mit einer privaten Terrasse mit Bergblick in einer schönen Lage in Jimena de la Frontera, direkt neben dem Park Los Alcornocales.

De golfbaan Lerma ligt op 10 minuten rijden van La Hacienda de mi Señor en het platteland rondom de stad leent zich uitstekend om te wandelen en paardrijden.
Der Golfplatz Lerma ist eine 10-minütige Fahrt vom La Hacienda de mi Señor entfernt und die Landschaft rund um die Stadt ist ideal zum Wandern und Reiten.

Het ligt in het historische centrum van Lerma en biedt een gastronomisch restaurant en een spa, op 300 meter van het hertogelijk paleis.
Das Hotel begrüßt Sie in der Altstadt von Lerma und bietet Ihnen ein Gourmetrestaurant und ein Wellnesscenter. Sie wohnen 300 m vom Palacio Ducal de Lerma entfernt.