Traduction de «zachte kleuren en vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Vila Flora Hotel zijn ingericht met zachte kleuren en vloerbedekking.
Alle Zimmer im Vila Flora Hotel sind in sanften Farben dekoriert und mit Teppichboden ausgelegt.

De kamers van het Athenaeum Intercontinental zijn ingericht met houten meubels, zachte kleuren en vloerbedekking. Ze beschikken over een lcd-tv van 32 inch met satellietzenders, een bureau en een koffiezetapparaat.
Die in sanften Farben gehaltenen Zimmer im Athenaeum Intercontinental verfügen über Holzmöbel, Teppiche, einen 32-Zoll-LCD-Sat-TV, einen Schreibtisch und eine Kaffeemaschine.

De Vau suites zijn warm ingericht, met zachte kleuren en vloerbedekking.
Die Suiten des Vau Hotels sind herzlich mit sanften Farben und Teppichböden eingerichtet.

De kamers met airconditioning zijn smaakvol ingericht met zachte kleuren en vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer des Ramada Hotel Suites Istanbul - Atakoy sind mit Teppichboden ausgestattet und geschmackvoll in weichen Farben gestaltet.

De kamers van Vanagupe Spa zijn ingericht met zachte kleuren, elegante gordijnen, Italiaanse meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer des Vanagupe Spa sind in sanften Farben gehalten und mit eleganten Vorhängen, italienischen Möbeln sowie Teppichböden ausgestattet.

De kamers van het Carikci beschikken over een interieur in zachte kleuren, vloerbedekking, satelliet-tv en een gemeubileerd balkon.
Die in ansprechenden Farben gehaltenen Zimmer des Carikci verfügen über Teppichböden, Sat-TV und einen möblierten Balkon.

De kamers van Asia Artemis Suite hebben vloerbedekking en zijn elegant ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer im Artemis sind elegant in warmen Farben dekoriert und bieten Teppichböden, eine Minibar und einen Wasserkocher.

De moderne kamers van Mandarin Orchard zijn ingericht in oosterse stijl met zachte kleuren.
Die modernen Zimmer im Mandarin Orchard sind in sanften Farben gehalten. Sie verfügen über ein beruhigendes Dekor mit orientalisch inspirierten Motiven.

De kamers zijn ingericht met zachte kleuren, modern meubilair en houten vloeren.
Die modern eingerichteten Zimmer sind in sanften Farben gehalten und mit Parkett ausgelegt.

De accommodaties van het Aiyad Makkah Makarim Hotel zijn ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer im Aiyad Makkah Makarim Hotel sind in sanften Farben gehalten.