Traduction de «zachte groen en oranje tinten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht in zachte groen en oranje tinten.
Die Zimmer sind in angenehmen Orange- und Grüntönen gestaltet.

Alle kamers van Bale Mi zijn ingericht in groene of oranje tinten, met airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Bale Mi sind in Grün- oder Orangetönen gehalten und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen persönlichen Safe und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van het Mercure Sanur hebben airconditioning en zijn ingericht in aangename groene en oranje tinten. Ze beschikken over een eigen balkon en een kabeltelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Mercure Resort Sanur sind in angenehmen Grün- und Orangetönen gehalten und verfügen über einen eigenen Balkon und Kabel-TV.

De elegante kamers van het Pushkar Resort hebben een eigen balkon en zijn ingericht in mooie groene en oranje tinten.
Die eleganten Zimmer im Pushkar Resort sind in angenehmen Grün- und Orangetönen gestaltet und mit einem privaten Balkon ausgestattet.

De kleurrijke kamers van Hostel Cidade Maravilhosa zijn ingericht in felle rode, groene en oranje tinten en bieden een gedeelde of eigen badkamer.
Die farbenfrohen Zimmer im Hostel Cidade Maravilhosa sind in hellen Rot-, Grün- und Orangetönen gehalten und besitzen entweder ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Badezimmer.

Het interieur van elke kamer biedt lichtgroene en zacht oranje tinten. Er zijn een gezellige zithoek, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders aanwezig.
Die in hellen Grünschattierungen und hellem Orange gestalteten Zimmer verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Wasserkocher.

Deze charmante accommodatie biedt een smaakvolle inrichting in rode, groene, blauwe en oranje tinten en biedt kamers met beroemde, met de hand geschilderde wanden.
Die charmante Unterkunft ist geschmackvoll in roten, grünen, blauen und orangen Farbtönen dekoriert und bietet Ihnen Zimmer mit bekannten handgemalten Dekormotiven an den Wänden.

Het appartement is ingericht in zachte tinten met oranje en groene accenten. Het heeft grote ramen en een houten vloer.
Die Einrichtung des Apartments ist in sanften Farbtönen mit orangefarbenen und grünen Akzenten gehalten. Die Unterkunft begrüßt Sie zudem mit Holzböden und großen Fenstern.

De muren zijn geschilderd in warme tinten oranje of groen.
Die Wände sind in warmem Orange oder Grün gestrichen.

De luxe kamers van Hotel Houston zijn ingericht in verschillende tinten oranje, blauw en groen.
Die luxuriösen Zimmer im Hotel Houston sind in orangen, blauen und grünen Tönen gehalten.