Traduction de «zachte en beige-kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

Alle suites en villa's van het Monte Santo Resort zijn ingericht in zachte, beige kleuren en uitgerust met airconditioning en een lcd-tv.
Alle Suiten und Reihenhäuser im Monte Santo Resort sind in sanften Beigetönen gestaltet, klimatisiert und mit einem LCD-TV ausgestattet.

De kamers van het Markstadt zijn ingericht met zachte crème- en beige-kleuren.
Die Zimmer im Markstadt sind in sanften Creme- und Beigetönen gehalten.

Elke kamer met airconditioning is ingericht in beige kleuren met warme accenten.
Die klimatisierten Zimmer bestechen alle durch ihre Gestaltung in Beigetönen mit warmen Akzenten.

De ruime en zeer goed ingerichte en geluiddichte kamers en-suites zijn voorzien van zachte en harmonieuze kleuren.
Die in sanften, harmonischen Farben gehaltenen, geräumigen Zimmer und Suiten sind alle schallisoliert und hervorragend ausgestattet.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met zachte en warme kleuren.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind hier in weichen und warmen Farben eingerichtet.

De appartementen van London Creek Hotel Apartments zijn voorzien van grote ramen met verduisteringsgordijnen en ingericht in beige kleuren.
Die London Creek Hotel Apartments, die durch ihre Gestaltung in Cremefarben bestechen, erwarten Sie mit großen Fenstern mit Verdunklungsvorhängen.

Alle kamers van het Lush zijn ingericht met zachte en lichte kleuren en bedden met luxe beddengoed.
Jedes der Zimmer im Adamar ist in hellen, freundlichen Farbtönen gestaltet, während die Betten luxuriöse Bettwäsche aufweisen.

Ze zijn ingericht in zachte en rustgevende kleuren en bieden allemaal uitzicht op de tuin.
Jedes der in sanften und beruhigenden Farben gehaltenen Zimmer erlaubt Aussicht auf den Garten.

De 100% rookvrije kamers zijn ingericht met beige kleuren en koelkastjes zijn beschikbaar op verzoek.
Einen kleinen Kühlschrank erhalten Sie auf Anfrage.

Het hotel is in 2005 gerenoveerd en de functionele kamers zijn klassiek ingericht met zachte en warme kleuren en in perfecte harmonie met het tijdloze meubilair.
Das im Jahr 2005 renovierte Hotel bietet funktional eingerichtete Zimmer mit klassischer Gestaltung in weichen und warmen Farben, die in perfekter Harmonie mit dem zeitlosen Mobiliar stehen.