Traduction de «zachte crèmekleuren en uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is ingericht in zachte crèmekleuren en uitgerust met een bureau en een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind in sanften Cremefarben gehalten und mit einem Schreibtisch sowie mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Het elegante Admiral Hotel beschikt over kamers die zijn ingericht in zachte crèmekleuren.
Im eleganten Admiral Hotel wohnen Sie in klimatisierten Zimmern, die in sanften Cremefarben gestaltet sind.

Het Kempinski Hotel Airport München biedt ruime kamers met airconditioning, ingericht in zachte crèmekleuren.
Das 5-Sterne-Hotel Kempinski Airport München verspricht mit seinen geräumigen, klimatisierten Zimmern und einer Einrichtung in warmen Creme-Farben einen angenehmen Aufenthalt.

Ze zijn ingericht in zachte crèmekleuren en beschikken over een kluisje en een badkamer met bad en douche.
Die in sanften Cremefarben gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem Safe und einem Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.

Ze zijn allemaal ingericht in crèmekleuren en uitgerust met een koffiezetapparaat. Kamers met uitzicht op de stad zijn beschikbaar.
Jedes der cremefarbenen Zimmer ist zudem mit einer Kaffeemaschine ausgestattet und auch Zimmer mit Stadtblick sind verfügbar.

Elke kamer heeft een eigentijdse inrichting, en is ingericht in crèmekleuren en uitgerust met een dvd-speler, flatscreen-tv, een minibar en airconditioning.
Das Zimmer verfügt über ein modernes Dekor und ist in Cremefarben gehalten. Zur Ausstattung gehören ein DVD-Player, ein Flachbild-TV, eine Minibar und eine Klimaanlage.

De kamers van Trapalanda Hostel zijn ingericht in zachte kleuren en uitgerust met privékluisjes.
Die in sanften Farben gehaltenen Zimmer im Trapalanda Hostel sind mit eigenen Spinden ausgestattet.

Alle kamers zijn individueel ingericht in zachte kleuren en uitgerust met een flatscreen-tv, een minibar en airconditioning/verwarming.
Sie wohnen in individuell, in sanften Farben gestalteten Zimmern mit einem Flachbild-TV, einer Minibar sowie Klimaanlage/Heizung.

De kamers zijn ingericht in zachte tinten en uitgerust met een mini-koelkast en een kluisje.
Die in sanften Farben gehaltenen Unterkünfte im Hotel Avcilar Inci verfügen über einen kleinen Kühlschrank und einen Safe.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende crèmekleuren, zachte vloerbedekking, een 42-inch led-tv en een kluisje. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met glazen panelen, en een normaal of Japans bad.
Alle Zimmer sind in sanften Cremefarben dekoriert und mit weichen Teppichböden ausgestattet und bieten einen 42-Zoll-LED-Flachbild-TV und einen persönlichen Safe. In den eigenen Badezimmern sind entweder eine Glasduschkabine, eine Badewanne oder eine Tauchbadewanne im japanischen Stil vorhanden.