Traduction de «yas island rotana abu dhabi » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Yas Island Rotana Abu Dhabi zijn modern ingericht en hebben airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Yas Island Rotana Abu Dhabi weisen eine moderne Inneneinrichtung auf.

Het Park Rotana Abu Dhabi ligt op 10 minuten rijden van het Abu Dhabi National Exhibition Centre en op 20 minuten van de internationale luchthaven van Abu Dhabi.
Das Park Rotana Abu Dhabi liegt eine 10-minütige Fahrt vom Nationalen Ausstellungszentrum Abu Dhabi und 20 Minuten vom internationalen Flughafen Abu Dhabi entfernt.

De kamers van Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana, Abu Dhabi bieden moderne voorzieningen, zoals satelliet-tv en een grote badkamer met een inloopdouche.
Die Zimmer im Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana, Abu Dhabi verfügen alle über moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV und ein großes Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche.

Rotana ligt naast het Formule 1-circuit Yas Marina en Ferrari World Abu Dhabi.
Neben der Formel-1-Strecke Yas Marina Circuit und dem Freizeitpark Ferrari World Abu Dhabi begrüßt Sie das Rotana mit luxuriösen Zimmern mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Radisson Blu, Abu Dhabi Yas Island ligt op 15 minuten van het expositiecentrum ADNEC en op 5 minuten rijden van het Ferrari World Abu Dhabi en Yas Waterworld.
Im Radisson Blu, Abu Dhabi Yas Island trennen Sie 15 Minuten vom Abu Dhabi National Exhibition Centre. Der Themenpark Ferrari World Abu Dhabi Yas und der Wasserpark Waterworld liegen 5 Fahrminuten entfernt.

Centro Yas Island Abu Dhabi is een stijlvol en eigentijds hotel. Het hotel heeft een gunstige locatie, naast het Formule 1-circuit Yas Marina, de golfclub Yas Links en Ferrari World in Abu Dhabi.
Das stilvolle und moderne Hotel liegt direkt neben der Yas Marina Formel-1-Rennstrecke, dem The Links Golfplatz und der Ferrari World Abu Dhabi.

Alle modern ingerichte kamers van Centro Yas Island Abu Dhabi zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, gratis WiFi, een bureau en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Im Centro Yas Island Abu Dhabi wohnen Sie in modernen Zimmern mit Flachbild-Sat-TV, kostenfreiem WLAN, Schreibtisch sowie einem eigenen Bad mit Pflegeprodukten.

Het Yas Viceroy Abu Dhabi Hotel is door een brug verbonden met het vasteland van Abu Dhabi. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Abu Dhabi en op 15 minuten rijden van het centrum van de stad.
Das Yas Viceroy Abu Dhabi Hotel ist über eine Brücke mit dem Festland verbunden und befindet sich nur 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Abu Dhabi und 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Abu Dhabi entfernt.

De luchtige kamers van het Abu Dhabi Park Rotana zijn ingericht met moderne meubels, een flatscreen-tv en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Abu Dhabi Park Rotana sind mit modernen Möbeln, einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

De Abu Dhabi Park Inn ligt op minder dan 3 km van het pretpark Ferrari World en Yas Waterworld.
Das Abu Dhabi Park Inn trennen weniger als 3 km vom Vergnügungspark Ferrari World und dem Yas Waterworld.