Traduction de «yadoya yawaragi-no-sato ontspannen in openbare » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich bij Yadoya Yawaragi-no-Sato ontspannen in openbare warmwaterbronnen binnen en buiten.
Im Yadoya Yawaragi-no-Sato entspannen Sie in den öffentlichen Thermalbädern im Innen- oder Außenbereich oder Sie genießen gegen Aufpreis eine eigene Thermalquelle.

Yawaragi-no-Sato Yadoya ligt op slechts 2 minuten lopen van de pittoreske straat Yu-no-Tsubo Kaido en heeft een universele stijl, 6 warmwaterbronnen en een Japans restaurant.
Das Yawaragi-no-Sato Yadoya im Universellen Design erwartet Sie nur 2 Gehminuten von der malerischen Yu-no-Tsubo Kaido (Yu-no-Tsubo Straße) entfernt mit 6 Thermalbädern und einem japanischen Restaurant.

Yawaragi-no-Sato Yadoya ligt op 7 minuten lopen van het meer Kinrin en op 15 minuten lopen van het treinstation JR Yufuin.
Das Yawaragi-no-Sato Yadoya befindet sich 7 Gehminuten vom See Kinrin und 15 Gehminuten vom JR-Bahnhof Yufuin entfernt.