Traduction de «xenon inn is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

De Xenon Inn is gevestigd in een gerenommeerd historisch pand aan het centrale Syntagma-plein in Nafplion.
Das Xenon Inn empfängt Sie in einem renommierten historischen Gebäude am zentralen Syntagma-Platz in Náfplion.

De centrale ligging van de Xenon Inn maakt het een ideale uitvalsbasis om de historische bezienswaardigheden van Nafplion te verkennen.
Dank seiner zentralen Lage ist das Xenon Inn eine ideale Ausgangsbasis zur Erkundung der historischen Stätten von Náfplion.

De klassieke kamers en-suites van de Xenon Inn hebben allemaal een uniek karakter en inrichting.
Jedes der klassischen Zimmer und Suiten im Xenon Inn wird Sie mit seinem individuellem Charakter und Dekor bezaubern.

The Grasshopper Inn is gevestigd in een gerestaureerd gebouw in tudorstijl en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Kent. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Das Grasshopper Inn ist in einem restaurierten Fachwerkhaus im Tudorstil untergebracht und von der malerischen Landschaft in Kent umgeben. Es bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

The Elms Inn is gevestigd in een indrukwekkend monumentaal pand in een prachtige omgeving in het historische marktstadje Retford.
Das The Elms Inn empfängt Sie in der historischen Marktstadt Retford in einem beeindruckenden, denkmalgeschützten Gebäude, das von einem hübschen Grundstück umgeben liegt.

Jacob's Inn is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van de oude binnenstad van Riga.
Jacob's Inn befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im historischen Zentrum der Altstadt von Riga.

De Auberg'inn is gevestigd in een beschermd 16e-eeuws gebouw, gelegen in het voetgangersgebied in het hart van Neuchâtel, op een paar minuten lopen van het meer en vele restaurants, bars en winkels.
Das Auberg'inn begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in der Fußgängerzone im Stadtzentrum von Neuchâtel, nur wenige Gehminuten vom See und von vielen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

Annie's Shandon Inn is gevestigd in een historisch pand op 3 minuten loopafstand van het centraal treinstation.
Das Annie's Shandon Inn befindet sich in einem historischen Gebäude und liegt nur 3 Gehminuten vom Hauptbahnhof Brisbane entfernt.

Tsitsikamma Village Inn is gevestigd in de rustige plaats Storms River.
Im ruhigen Storms River schmiegt sich diese einzigartige Unterkunft im Stil eines Dorfes in die unberührte Umgebung des Gebiets Tsitsikamma ein.

Hotel City-Inn, dat gevestigd is in een gebouw dat dateert uit de 19e eeuw, bevindt zich in het hart van Praag.
Das Hotel City-Inn ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und befindet sich im Herzen von Prag.