Vertaling van "xauen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Xauen ligt op 50 meter van de natuurlijke, geneeskrachtige wateren van Montanejos. Het beschikt over een fitnessruimte en een spa met een binnenzwembad.
Nur 50 m von den Naturheilquellen von Montanejos entfernt bietet das Hotel Xauen einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Hotel Xauen ligt in het historische en commerciële centrum van Jaén en biedt een zonneterras op het dak met ligstoelen en een panoramisch uitzicht op de kathedraal, de oude stad en de bergen.
In der Altstadt und dem Geschäftsviertel von Jaén bietet Ihnen das Hotel Xauen eine Dachterrasse mit Sonnenliegen und Panoramablick auf die Kathedrale, die Altstadt sowie die Berge.

De praktisch ingerichte kamers van het Xauen zijn voorzien van airconditioning, een gratis kluisje, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die funktioinal eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Hotel Xauen bieten einen kostenfreien Safe, Sat-TV sowie ein eigenes Bad.

Het Victoriapark en het Museum van Jaén bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het Xauen Hotel.
Der Victoriapark und das Museum Jaén befinden sich nur 5 Gehminuten vom Xauen Hotel entfernt.

De kamers van Hotel Xauen bieden airconditioning, een tv en uitzicht op de bergen en de stad.
Die klimatisierten Zimmer im Xauen verfügen über einen TV und Blick auf die Berge und die Stadt.

Het natuurpark Serra d'Espada is op slechts 10 km afstand gelegen van Hotel Xauen.
Den Naturpark Serra d’Espadá erreichen Sie nach nur 10 km.