Vertaling van "wörthersee de accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Appartement - Pension Adlerhorst ligt op 4 km van Velden am Wörther See, op 250 meter van het privéstrand van de Wörthersee. De accommodatie beschikt over een zonneterras, gratis WiFi en gratis fietsen voor de gasten.
Das Appartement - Pension Adlerhorst liegt 4 km von Velden am Wörthersee und 250 m vom eigenen Strand am Wörthersee entfernt und bietet eine Sonnenterrasse, kostenfreies WLAN und kostenfreie Fahrräder.

Haus Falle ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Schiefling en op 3 km van de Wörthersee. De accommodatie beschikt over een grote tuin met een speelplaats, barbecuefaciliteiten en een tafeltennistafel.
Das Haus Falle begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Zentrum von Schiefling sowie 3 km vom Wörthersee entfernt. Es erwarten Sie ein großer Garten mit einem Spielplatz, Grillmöglichkeiten und Tischtenniseinrichtungen.

Appartements Berginz Angelika heeft een centrale ligging in Velden, op 300 meter van de Wörthersee en de stranden, en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon.
In einer zentralen Lage in Velden, 300 m vom Wörthersee und den Stränden entfernt, bietet das Appartements Berginz Angelika Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN-Zugang und einem Balkon.

Hotel Restaurant Thadeushof ligt op 5 minuten rijden van Techelsberg en op 15 minuten lopen van de oever van de Wörthersee. Het biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das 5 Fahrminuten von Techelsberg und 15 Gehminuten vom Ufer des Wörthersees entfernte Hotel Restaurant Thadeushof bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Ferienpension Wunder ligt op de heuvel boven het centrum van Pörtschach en beschikt over een eigen strand aan de Wörthersee, op 5 minuten lopen van het hotel, een ligweide, parasols en ligstoelen en moderne accommodatie met een balkon.
Auf dem Hügel oberhalb des Zentrums von Pörtschach gelegen bietet Ihnen die Ferienpension Wunder einen eigenen Strand am Wörthersee in nur 5 Gehminuten Entfernung. Freuen Sie sich zudem auf eine Liegewiese, Sonnenschirme und Liegestühle sowie moderne Unterkünfte mit Balkon.

Het Jugend- und Familiengästehaus Cap Wörth ligt aan de oever van de Wörthersee en biedt rookvrije accommodaties met een eigen strand.
Das Jugend- und Familiengästehaus Cap Wörth liegt am Ufer des Wörthersees und bietet Nichtraucher-Unterkünfte mit einem eigenen Strand.

Het Pruntsch appartementencomplex ligt op een heuvel, op 500 meter van het centrum Krumpendorf en op 3 minuten rijden van de oever van de Wörthersee en biedt accommodaties met gratis WiFi en een gratis sauna.
Auf einem Hügel in 500 m Entfernung vom Stadtzentrum von Krumpendorf und eine 3-minütige Fahrt entfernt vom Wörthersee bietet Ihnen das Apartmenthaus Pruntsch Unterkünfte, in denen kostenfreies WLAN und eine ebenfalls kostenfreie Sauna zu Ihrem Wohlbefinden beitragen.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Schiefling en op 5 minuten rijden van de 3 meren Wörthersee, Hafnersee en Keutschachersee.
Das Zentrum von Schiefling liegt 5 Gehminuten entfernt und die 3 Seen Wörthersee, Hafnersee und Keutschachersee erreichen Sie mit dem Auto ebenfalls nach 5 Minuten.

Haus Margit ligt op een rustige locatie, op minder dan 3 km van de oevers van de Wörthersee, en biedt accommodaties met een gemeubileerd terras in de tuin met uitzicht op de Karawanken en de Kathreinkogel. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
In ruhiger Lage, weniger als 3 km vom Wörthersee entfernt, bietet das Haus Margit Unterkünfte mit möblierter Terrasse im Garten und Blick auf die Karawanken und den Kathreinkogel. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

De accommodatie ligt in Krumpendorf, op 10 minuten lopen van de Wörthersee en op 7 minuten rijden van kasteel Hallegg.
Zum Wörthersee bringt Sie ein 10-minütiger Spaziergang und zum Schloss Hallegg fahren Sie 7 Minuten mit dem Auto.