Traduction de «wörlitzer-park » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel aan de rand van Dessau heeft een prachtige ligging, te midden van het Wörlitzer-park in Dessau, een werelderfgoed van de UNESCO. Het hotel bevindt zich op slechts 400 meter van de afslag van de snelweg A9.
In wunderschöner Lage inmitten des Wörlitzer Parks, der zum UNESCO-Welterbe zählt, begrüßt Sie dieses 3-Sterne Hotel am Stadtrand von Dessau, nur 400 m von der Autobahnausfahrt der A9 entfernt.

Het beroemde Wörlitzer Park ligt op 6 km van het appartement.
Der berühmte Wörlitzer Park ist 6 km vom Apartment entfernt.

Het gezellige Parkhotel Wörlitz heeft 3 sterren en ligt in het hart van de stad Wörlitz, in de deelstaat Saksen-Anhalt. Het bevindt zich tevens op slechts 7 minuten lopen van het prachtige Park Wörlitzer, een werelderfgoed van UNESCO.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen von Wörlitz in Sachsen-Anhalt, nur 7 Minuten zu Fuß vom schönen Wörlitzer Park entfernt, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het is gelegen in het Dessau-Wörlitz Gartenreich, een park dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Ringhotel bevindt zich ook op slechts 12 minuten van de snelweg A9.
Hier wohnen Sie im UNESCO-geschützten Dessau-Wörlitzer Gartenreich nur 12 Minuten von der Autobahn A9 entfernt.

Dit vakantiehuis ligt naast het Parklandschap Dessau-Wörlitz, op 200 meter van het Luisium-park.
Unmittelbar am Dessau Wörlitzer Gartenreich, nur 200 m vom Park Luisium entfernt, heißt Sie dieses Ferienhaus willkommen.

U kunt een bezoek brengen aan het nabijgelegen biosfeerreservaat of aan het Dessau-Wörlitzer Gartenreich, een groot Engels park dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Entdecken Sie das benachbarte Biosphärenreservat oder besuchen Sie das Wörlitzer Gartenreich, einen großen englischen Park, der zum Welterbe der UNESCO gehört.