Vertaling van "woud is vanuit " (Nederlands → Duits) :

Het natuurpark van Madeira met haar unieke subtropische woud is vanuit de Casa in 20 minuten rijden te bereiken en staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Der Parque Natural da Madeira mit seinem einzigartigen subtropischen Wald ist 20 Autominuten von der Casa entfernt und ein UNESCO Weltnaturerbe.

Het is vanuit het Hachinger Hof 2 km naar het Perlacher Woud en de lichte, rookvrije kamers hebben houten meubels en een minibar.
Der nur 2 km vom Perlacher Wald entfernte Hachinger Hof bietet helle Nichtraucherzimmer mit Holzmobiliar und einer Minibar.

Vanuit het hotel kunt u dagtochten ondernemen naar populaire bestemmingen, zoals de middeleeuwse stad Regensburg (60 kilometer) en het Boheemse Woud aan de Tsjechische grens (40 kilometer).
Beliebt sind insbesondere Tagesausflüge in die mittelalterliche Stadt Regensburg (60 km) oder den Böhmischen Wald an der Grenze zur Tschechischen Republik (23 km).

Vanuit de ontspanningsruimte met sfeervolle open haard kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op het Zwarte Woud.
Im Ruheraum, der mit einem gemütlichen Kamin zum Verweilen einlädt, genießen Sie Panoramablick auf den Schwarzwald.

Vanuit Hotel Kaiserstuhl kunt u leuke uitstapjes maken, bijvoorbeeld naar de Elzas in Frankrijk (7 km), naar de Zwitserse stad Basel (80 km) of naar Freiburg in het Zwarte Woud (20 km).
Unternehmen Sie auch einen Tagesausflug ins französische Elsass (7 km), nach Basel in der Schweiz (80 km) und Freiburg im Schwarzwald (20 km).

Vanuit deze accommodatie kunt u het in de omgeving het Teutoburger Woud en het natuurpark Eggegebirge bezoeken.
Erkunden Sie den nahegelegenen Teutoburger Wald und den Naturpark Eggegebirge.