Vertaling van "worthing en brighton liggen " (Nederlands → Duits) :

Worthing en Brighton liggen beiden op ongeveer 40 minuten rijden met de auto.
Von Worthing und Brighton trennen Sie jeweils etwa 40 Autominuten.

De badplaatsen Bognor Regis, Worthing en Brighton liggen ook vlakbij.
Darüber hinaus wohnen Sie hier in der Nähe der Ferienorte Bognor Regis, Worthing und Brighton.

Op minder dan 30 minuten kunt u al aan het strand van Brighton liggen.
In nur 30 Minuten befinden Sie sich bereits am Strand von Brighton.

Het centrum van Brighton, het detailhandelcentrum van de stad en toeristische bezienswaardigheden zoals de Laines, de Brighton Dome, het Theatre Royal Brighton en het Gardner Centre liggen allemaal op 15 minuten lopen van de Jurys Inn Brighton.
Das Brighton Centre, das Einkaufszentrum der Stadt, sowie touristische Attraktionen wie die Laines, den Dom von Brighton, das Theatre Royal Brighton und das Gardner Centre erreichen Sie alle innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

De winkels en restaurants van Fort Worth Stockyard liggen 4,8 km verderop.
Nach 5 km gelangen Sie zu den zahlreichen Geschäften und Restaurants im Stadtviertel Fort Worth Stockyards.

Het zandstrand van Brighton ligt op minder dan 1 km van het hotel en zowel het Sea Life Brighton Centre en de beroemde Brighton Pier liggen op 15 minuten loopafstand.
Der Sandstrand von Brighton ist 800 m vom Hotel entfernt und das Sea Life Brighton Centre sowie den berühmten Brighton Pier erreichen Sie in nur 15 Minuten zu Fuß.

Het Cultural District, waar vele musea liggen, zoals het Museum voor Moderne Kunst van Fort Worth ligt op minder dan 8 km van Texas Hotel Fort Worth.
Entdecken Sie die vielen Museen im nur knapp 8 km vom Texas Hotel Fort Worth entfernten Cultural District, beispielsweise das Modern Art Museum of Fort Worth.

Begin uw dag met het grotendeels biologische ontbijt voordat u de bezienswaardigheden van Brighton gaat verkennen. Geniet van het strand, het Brighton Centre, de Metropole, de Lanes en Preston Street voor een diner. Deze liggen alle op loopafstand van Brighton House.
Die sauberen Zimmer mit Bad liegen vorteilhaft, im Zentrum der Stadt Brighton. Starten Sie nach einem ausgiebigen Frühstück am Bio-Frühstücksbüffet gestärkt in den Tag. Entdecken Sie anschließend unweit Ihres Hotels die Strände der Stadt, das Messe- und Veranstaltungszentrum Brighton Centre, The Metropole, die historischen Sträßchen The Lanes und Preston Street.

Het station van Worthing biedt goede treinverbindingen naar London (Victoria Station), Chichester en Brighton.
Vom Bahnhof Worthing aus haben Sie gute Zugverbindungen nach London Victoria, Chichester und Brighton.

U kunt gratis parkeren bij het hotel en zowel het centrum van Worthing, waar u 2 theaters vindt, en het treinstation van Worthing liggen op 15 minuten rijafstand.
Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Sowohl das Zentrum von Worthing, mit seinen 2 Theatern als auch der Bahnhof von Worthing sind nur 15 Fahrminuten entfernt.