Vertaling van "world en bestaat " (Nederlands → Duits) :

Het Waldhaus hotel behoort tot de Small Luxury Hotels of the World en bestaat uit 4 onderling verbonden gebouwen met de elegantie en pracht van de belle époque.
Das Waldhaus Hotel ist Mitglied der Allianz Small Luxury Hotels of the World. Die Utnterkunft besteht aus 4 miteinander verbundenen Gebäuden, die Sie allesamt mit der Eleganz und Pracht der Belle Époque aufwarten.

Dit milieuvriendelijke 4-sterrenhotel heeft een unieke locatie tussen Bad Gastein en nationaal park Hohe Tauern. Het hotel bestaat uit 5 traditionele gebouwen en is een gecertificeerd biologisch hotel en lid van de Small Luxury Hotels of the World. Het biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften, het dorpscentrum en treinstation van Bad Gastein.
Dieses zertifizierte Bio-Hotel ist Mitglied der Small Luxury Hotels of the World und begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage zwischen Bad Gastein und dem Nationalpark Hohe Tauern. Dieses umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel besteht aus 5 traditionellen Gebäuden und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften, zum Dorfzentrum und zum Bahnhof Bad Gastein.

Het Soniat House ligt in de Franse wijk van New Orleans en bestaat uit 3 historische herenhuizen, op 3 straten afstand van het National World War II Museum.
Diese 3 historischen Stadthäuser begrüßen Sie im französischen Viertel und sind nur 3 Häuserblöcke vom National World War II Museum entfernt.

Het Peniches Halldis Apartments bestaat uit verschillende appartementen, die alle gevestigd zijn in het hoogste gebouw van Brussel (42 verdiepingen) De accommodatie ligt op een paar passen van het station Brussel-Noord en het World Trade Centre, ten noorden van het centrum van Brussel.
Das Peniche Halldis Apartments bietet eigenständige Unterkünfte, die sich alle in Brüssels höchstem Gebäude (mit 42 Etagen), wenige Schritte vom Bahnhof Gare de Bruxelles-Nord und dem World Trade Center entfernt, im Norden der Brüsseler Innenstadt befinden.