Traduction de «world arena » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hostel ligt bij het S-Bahn-station Eidelstedt in Hamburg, op 10 minuten lopen van de Imtech Arena en de O2 World Arena.
Dieses Hamburger Hostel liegt am S-Bahnhof Eidelstedt, nur 10 Gehminuten von der Imtech Arena und der O2 World Arena entfernt.

Dit unieke hotel in de levendige Berlijnse wijk Friedrichshain ligt op slechts 500 meter van de O2 World-arena. Het biedt moderne kamers met een creatieve inrichting, gratis WiFi en een stijlvolle cafébar.
Nur 500 m von der O2 World entfernt heißt Sie dieses einzigartige Hotel im lebendigen Berliner Bezirk Friedrichshain mit fantasievollem Design, kostenfreiem WLAN und einer stilvollen Café-Bar willkommen.

Dit moderne 3-sterren superior hotel ligt naast het station Ostbahnhof van Berlijn, en biedt gemakkelijke toegang tot de East-Side-Gallery, de O2 World arena en trendy uitgaansgelegenheden.
Dieses moderne 3-Sterne-Superiorhotel am Berliner Ostbahnhof bietet bequemen Zugang zur East-Side-Gallery, der O2 World Event-Arena und zu trendigen Nachtclubs.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de bruisende wijk Friedrichshain van Berlijn, op 10 minuten lopen van de O² World Arena.
Sie wohnen im lebendigen Berliner Bezirk Friedrichshain, einen 10-minütigen Spaziergang von der O² World Arena entfernt.

Er zijn veel restaurants, bars en supermarkten op loopafstand en de O2 World Arena ligt op 10 minuten loopafstand.
Viele Restaurants, Bars und Supermärkte sind zu Fuß erreichbar und die O2 World Arena ist 10 Gehminuten entfernt.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de East Side Gallery en de O2 World Arena. Beide vindt u op zo'n 10 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel ist idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der East Side Gallery und der O2 World Arena, beide einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Nabijgelegen attracties zijn onder andere de East Side Gallery (2,5 km), 02 World Arena (2,8 km) en de Alexanderplatz (4 km).
Zu den nahen Attraktionen zählen die East Side Gallery (2,5 km), die Veranstaltungshalle O2 World Berlin (2,8 km) und der Alexanderplatz (4 km).

Dit driesterrenhotel ligt naast de historische East Side Gallery en de O2 World Arena in de wijk Friedrichshain. Het biedt u moderne accommodatie en gratis draadloos internet.
In unmittelbarer Nähe zur geschichtsträchtigen East Side Gallery und zur O2 World Arena erwartet Sie im Berliner Bezirk Friedrichshain dieses 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het is centraal gelegen in Schenefield, op slechts 10 minuten rijden van de O2 World Arena en de snelweg A7.
Sie wohnen in zentraler Lage in Schenefeld und nur 10 Autominuten von der Arena O2 World und der Autobahn A7 entfernt.

De East Side Gallery en de O2 World Arena liggen op ongeveer 5 minuten lopen.
Die East Side Gallery und die O2 World Berlin erreichen Sie zu Fuß in etwa 5 Minuten.