Traduction de «works aparthotel » (Néerlandais → Allemand) :

The Works Aparthotel biedt appartementen aan in Manchester, meer bepaald in Northern Quarter.
The Works Aparthotel bringt Gäste in einem malerischen Apartment in Manchester, in dem Viertel Northern Quarter unter.

The Works Aparthotel biedt 36 kamers aan met wasmachines/drogers en designer toiletartikelen.
Das The Works Aparthotel bietet 36 Zimmer, die sich alle durch Waschmaschinen/Trockner und Designer-Toilettenartikel auszeichnen.

The Works Aparthotel ligt op slechts 15 minuten lopen van het station Manchester Piccadilly, en op 5 minuten lopen van de MEN Arena.
Das The Works Aparthotel empfängt Sie nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Manchester Piccadilly und 5 Gehminuten von der MEN Arena entfernt.

Het Works Aparthotel ligt in het hart van de stad, naast het winkelcentrum Arndale, met de populairste bars en uitgaansgelegenheden van Manchester binnen handbereik.
Das The Works Aparthotel liegt im Herzen der Stadt, neben dem Einkaufszentrum Arndale und in der Nähe von Manchesters beliebtesten Bars und Nachtclubs.

De appartementen van The Works Aparthotel zijn tevens voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, een lcd-tv met een uitgebreid zenderaanbod en een dvd-speler, Egyptisch katoenen beddengoed en handdoeken, en toiletartikelen op basis van aromatherapie van het wereldberoemde merk Gilchrist Soames.
Zur Ausstattung der Apartments im Works Aparthotel gehören zudem Tee- und Kaffeezubehör, ein LCD-TV mit vielen Kanälen und einem DVD-Player, Bettwäsche und Badetücher aus ägyptischer Baumwolle sowie Aromatherapie-Pflegeprodukte von der weltweit renommierten Marke Gilchrist Soames.

De luxe en premium appartementen van het Works Aparthotel bieden een ruime en luchtige woonruimte met kamerhoge ramen, een balkon met uitzicht op het stadscentrum, en onbeperkt gratis WiFi.
Das The Works-Aparthotel bietet Deluxe sowie Premium Apartments, die über großzügige, offen geschnittene Wohnbereiche mit raumhohen Fenstern, Balkone mit Blick aufs Stadtzentrum und unbegrenztes, kostenfreies WLAN verfügen.