Vertaling van "wordt u verwend met heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Het uitnodigende restaurant van Hotel Alexander heeft een neo-klassieke inrichting. Hier wordt u verwend met heerlijke Griekse specialiteiten en stevige Duitse gerechten.
Das neoklassisch gestaltete Hotel Alexander verwöhnt Sie in seinem einladenden Restaurant mit köstlichen griechischen Spezialitäten und herzhaften deutschen Gerichten.

In het restaurant van het hotel wordt u verwend met heerlijke Frankische en internationale specialiteiten.
Das hoteleigene Restaurant serviert fränkische Köstlichkeiten und internationale Spezialitäten.

In het aangrenzende restaurant wordt u verwend met heerlijke Griekse gerechten.
Das angeschlossene griechische Spezialitätenrestaurant lässt ebenfalls keine Gaumenwünsche offen.

Het Green World Hotel Nha Trang heeft een fitnesscentrum, en u kunt in de Green Luxury Spa worden verwend met heerlijke spabehandelingen.
Begeistern werden Sie im Green World Hotel Nha Trang das Fitnesscenter und die verschiedenen wohltuenden Wellnessanwendungen im Spa Green Luxury.

Begin elke dag met het uitgebreide ontbijtbuffet van het Schlossbergof.In het restaurant van het hotel wordt u verwend met heerlijke regionale en internationale specialiteiten, evenals smakelijke dieetopties.
Beginnen Sie Ihren Tag im Schlossberghof mit dem abwechselungsreichen Frühstücksbuffet. Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit köstlichen regionalen und internationalen Spezialitäten.

In het restaurant. Caninetta, wordt u verwend met streekgerechten, Italiaanse schotels en heerlijke wijn.
Im Restaurant Caninetta des Parkhotels werden Spezialitäten aus der Eifel, italienische Gerichte und erlesene Weine serviert.

In dit fantastische viersterrenhotel in Reilingen wordt u verwend met een wellnessruimte en heerlijke cuisine. Zowel de bedrijven als de bezienswaardigheden van Heidelberg, Mannheim en Ludwigshafen zijn gemakkelijk te bereiken.
Das 4-Sterne-Hotel in Reilingen erwartet Sie mit einen Wellnessbereich und exquisiter Küche. Von hier erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten und Unternehmen in Heidelberg, Mannheim und Ludwigshafen.

Hotel Graupner wordt door een familie gerund en verwend gasten al sinds 1905 met heerlijke cakes, taarten en andere zoete lekkernijen.
Seit 1905 verwöhnt das familiengeführte Hotel Graupner seine Gäste mit köstlichen Kuchen und Torten sowie anderen Süßigkeiten in der Nähe der reizvollen Bamberger Fußgängerzone.

U kunt hier verwend worden in de spa en het wellnesscentrum, en er is een ruim terras waar u heerlijk kunt ontspannen.
Es verfügt über ein verwöhnendes Spa- und Wellnesscenter sowie eine großzügige Terrasse, die zum Entspannen einlädt.

Voor mensen die graag wensen te ontspannen en verwend te worden, is er een massageservice beschikbaar.
Ein Massageservice sorgt für Ihr Wohlbefinden und Ihre Entspannung.