Traduction de «wordt ook omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt ook omringd door vele restaurants, bars en clubs.
In der Umgebung des Hotels warten zudem viele Restaurants, Bars und Clubs auf Ihren Besuch.

Het hotel wordt ook omringd door mooie wandel- en fietspaden.
Landschaftlich reizvolle Wander- und Radwege umgeben das Hotel.

Het hotel wordt ook omringd door een scala aan restaurants en bars, met name in de El Tubo-buurt.
Darüber hinaus wohnen Sie nahe einer Reihe von Restaurants und Bars im Stadtteil El Tubo. Zudem bietet das Hotel Privatparkplätze.

De Apartamentos Deya zijn ook omringd door een breed scala aan toeristische diensten, terwijl de hoofdstad van het eiland, Palma, op slechts 15 km rijden ligt.
Die Apartamentos Deya sind von einem breiten Spektrum touristischer Dienstleistungen umgeben und die Inselhauptstadt Palma liegt nur 15 km entfernt.

Er is ook een charmant terras, omringd door sinaasappel- en citroenbomen.
Die reizvolle Terrasse ist von Orangen- und Zitronenbäumen umgeben.

Het Sarova Mara Game Camp ligt in het hart van het wildreservaat Maasai Mara en wordt omringd door 2 beken. Het kamp heeft ook exotische bomen en een grote vijver en grenst aan een Masaï-dorp.
Das Sarova Mara Game Camp liegt im Herzen des Wildreservats Maasai Mara. Der von 2 Flüssen umgebene Campingplatz erwartet Sie mit exotischen Bäumen, einem großen Fischteich und einem Massaidorf neben dem Camp.

U kunt ook van een cocktail genieten bij het buitenzwembad, dat wordt omringd door tafels en ligstoelen.
Ebenso können Sie bei Cocktails am Außenpool an Tischen und auf Sonnenliegen verweilen.

Het complex wordt omringd door 6 hectare tropische tuinen en beschikt ook over spadiensten en een fitnesscentrum.
Das von einem 6 Hektar großen, tropischen Garten umgebene Hotel bietet erholsame Wellnessanwendungen und ein Fitnesscenter.

Het buitenzwembad wordt omringd door palmbomen. Er is ook een moderne fitnessruimte met de allernieuwste cardio-apparatuur.
Der Außenpool wird von Palmen umgeben. Im modernen Fitnessraum trainieren Sie an den neuesten Kardiogeräten.

Het Pousada O Forte ligt niet alleen dicht bij de rivier, de duinen en Costa Beach, het biedt ook nog eens een buitenzwembad, omringd met tuinen.
Die Pousada liegt nicht nur in der Nähe des Flusses, der Dünen und des Strandes Costa Beach, sondern bietet Ihnen auch einen Außenpool, umgeben von schönen Gärten.