Traduction de «wordt ook gebruikt als locatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt ook gebruikt als locatie voor evenementen en bruiloften.
Das Hotel wird auch für Veranstaltungen und Hochzeiten genutzt.

De accommodatie biedt vervoer naar de haven en autoverhuur en kan tevens worden gebruikt als locatie voor bruiloften en banketten.
Zudem können Sie sie als Veranstaltungsort für Hochzeiten und Bankette nutzen.

Vanwege de unieke architectuur is het Hydroussa Hotel in het verleden gebruikt als locatie voor Hollywood-films.
Aufgrund seiner einzigartigen Architektur wurde das Hydroussa Hotel in der Vergangenheit als Kulisse für Hollywood-Filme genutzt.

Het oude klooster is een hoogtepunt van Grand Hotel Piazza Borsa. Het wordt gebruikt als locatie voor concerten en andere evenementen.
Das alte Kloster ist ein Highlight des Grand Hotels an der Piazza Borsa.

Het ontbijt wordt in de lounge geserveerd, die ook gebruikt kan worden voor bijeenkomsten van maximaal 25 personen.
Das Frühstück wird ebenfalls in der Lounge serviert.

Ook gebruikt het Villa Katarina Dubrovnik energiezuinige lampen en wordt alles hergebruikt. De accomodatie beschikt over 7 zelfstandige appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Die Pension verfügt über 7 Apartments zur Selbstverpflegung mit komplett ausgestatteter Küche.

Op voorafgaand verzoek kunnen de lounges ook gebruikt worden voor besloten evenementen.
Auf vorherige Anfrage stehen die Lounges auch für private Empfänge zur Verfügung.

De grote eetzaal van Villa Nencini wordt ook gebruikt voor feesten; u kunt er 's ochtends terecht voor het ontbijtbuffet.
Der große Speisesaal der Villa Nencini kann auch für Bankette genutzt werden.

Het gelamineerde werkblad kan ook gebruikt worden als eetgedeelte voor 4 personen.
Die laminierte Arbeitsplatte dient gleichzeitig als Esstisch für 4 Personen.

Deze ruimte kan ook gebruikt worden voor bruiloften en andere privégelegenheden. In deze ruimte werd het afscheidsdiner van kapitein Robert Falcon Scott gehouden, die in 1910 zijn noodlottige expeditie naar de Zuidpool leidde.
In diesem Raum gab Captain Robert Falcon Scott sein Abschiedsessen vor seiner schicksalhaften Expedition in die Antarktis im Jahre 1910.