Traduction de «wordt ook aangeraden » (Néerlandais → Allemand) :

U mag gratis parkeren en wordt ook aangeraden met de auto te komen, aangezien er weinig openbaar vervoer is.
Da öffentliche Verkehrsmittel nur begrenzt verfügbar sind, reisen Sie am besten mit dem Auto an. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Mocht u per openbaar vervoer reizen dan wordt u aangeraden op station Aigen de trein te verlaten; dit station ligt naast het park en werd, niet geheel toevallig, ook dikwijls door de familie zelf gebruikt.
Wenn Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, befindet sich der Lokalbahnhof Aigen, den damals auch die Familie benutzte, direkt neben dem Park.

Het hotel heeft ook een eigen bar en verkoopautomaten. Een auto is aangeraden om de prachtige stranden en de natuur van de Golfo di Orosei te verkennen.
Zu den Einrichtungen in der Unterkunft gehören eine Bar und Verkaufsautomaten. Ein Auto ist empfehlenswert, um die schönen Strände und die Natur des Golfo di Orosei zu erkunden.

U wordt aangeraden om vooraf uw wellness-sessies in de spa te reserveren, daar deze ook toegankelijk is voor gasten die niet in het hotel verblijven.
Es wird empfohlen, sich Wellnessanwendungen im Spa, das auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist, im Voraus zu buchen.