Vertaling van "wordt omringd door het sierra madre-gebergte " (Nederlands → Duits) :

Het NH Collection Monterrey ligt in San Pedro Garza Garcia en wordt omringd door het Sierra Madre-gebergte. Het heeft stijlvolle kamers met een televisie en een minibar.
In San Pedro Garza Garcia begrüßt Sie das NH Collection Monterrey umgeben von den Bergen der Sierra Madre. Freuen Sie sich auf stilvolle, klimatisierte Zimmer mit einem TV und einer Minibar.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Monterrey, en wordt omgeven door het Sierra Madre-gebergte. Het hotel biedt diverse recreatiefaciliteiten en een eigen restaurant dat regionale Mexicaanse gerechten serveert.
Dieses vom Sierra Madre-Gebirge umgebene Hotel liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Monterrey entfernt und bietet Ihnen zahlreiche Freizeiteinrichtungen und ein hauseigenes Restaurant, das regionale mexikanische Küche serviert.

Dit resort ligt in Bahías de Huatulco, met op de achtergrond het Sierra Madre-gebergte en uitzicht op de Stille Oceaan.
Dieses vor dem Hintergrund der Sierra Madre Occidental gelegene Resort in Bahías de Huatulco überblickt den Pazifischen Ozean.

Deze door een familie beheerde vakantieboerderij is gevestigd op een groot landgoed uit de 11e-eeuw. De accommodatie ligt op 2 km van Valdemossa en wordt omringd door het prachtige Tramuntana-gebergte.
Auf einem großen Landgut aus dem 11. Jahrhundert heißt Sie diese familiengeführte, agritouristische Unterkunft willkommen.

Het wordt omringd door het majestueuze Hajar-gebergte en heeft 2 zwembaden, een spa en tennisbanen.
Ein Wellnessbereich, 2 Pools sowie Tennisplätze stehen zu Ihrer Verfügung.

Dit luxe hotel ligt aan de Baai van Banderas en is een prachtig voorbeeld van moderne Mexicaanse architectuur. Het Fiesta Americana Puerto Vallarta wordt omgeven door de bergen van de westelijke Sierra Madre en het mooiste strand van Puerto Vallarta.
Dieses luxuriöse Hotel bezaubert Sie an der Banderas-Bucht durch seine moderne mexikanische Architektur. Es liegt inmitten der Berge der Sierra Madre Occidental und am schönsten Strand von Puerto Vallarta.

Oaxaca ligt in een vallei en wordt omringd door het gebergte Sierre Madre.
Die Stadt Oaxaca liegt in einem Tal, das von den Bergen der Sierra Madre umgeben ist.

Landhaus Foresta wordt omringd door een grote tuin en ligt aan de rand van een bos. Dit hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich in Braunlage, in het Harz-gebergte. Het hotel biedt liefdevol ingerichte kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in Braunlage im Harz und bietet liebevoll eingerichtete Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Apartamentos Rurales Peralta zijn omringd door bergen en natuur, in de historische stad Segura de la Sierra.
Umgeben von Bergen und Natur wohnen Sie in den Apartamentos Rurales Peralta in der historischen Altstadt von Segura de la Sierra.

Het Grand Monastery wordt omringd door het Rhodope-gebergte. De volledig ingerichte appartementen hebben kabel-tv, airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die von den Bergen der Rhodopen umgebenen, komplett möblierten Apartments im Hotel Grand Monastery sorgen mit einer Klimaanlage, Kabel-TV und einer voll ausgestatteten Küchenzeile für Ihren Komfort.