Traduction de «wordt omringd door een stijlvol terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omringd door een stijlvol terras met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf schicke Zimmer mit Klimaanlage und Kühlschrank sowie einen Außenpool, welcher von einer stilvollen Terrasse mit Liegestühlen umgeben ist.

Het grote zwembad is het middelpunt van het Crithoni's Paradise Hotel en wordt omringd door een gemeubileerd terras.
Der große, von einer möblierten Terrasse umgebene Pool ist der Mittelpunkt des Crithoni's Paradise Hotel.

Het buitenzwembad van het Estalagem wordt omringd door een groot terras met ligstoelen.
Rund um den Außenpool des Estalagem bietet eine großzügige Terrasse mit Sonnenliegen Entspannung.

Het beschikt over een grote, door bomen omringde tuin en een terras waar u van een continentaal ontbijt kunt genieten.
Freuen Sie sich auf einen großen, von Bäumen gesäumten Garten. Auf der Terrasse wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Dit landhuis op Volcano, Hawaii biedt een hot tub en wordt omringd door een gemeubileerd terras, op 1,5 km van de ingang van het Hawaii Volcanoes National Park.
Der Ferienhof Volcano Country House liegt 1,6 km vom Eingang des Nationalparks Hawaii Volcanoes entfernt und verfügt über eine möblierte Rundum-Terrasse mit einem Whirlpool.

BB Le Sorelle wordt omringd door een goed onderhouden tuin en biedt gratis WiFi en stijlvolle kamers met een televisie en een terras.
Das von seinem gepflegten Garten umgebene BB Le Sorelle bietet kostenloses WLAN und elegant eingerichtete Zimmer mit einem TV und einer Terrasse.

Het door een familie beheerde Corfu Andromeda is omringd door een groen landschap van 5.000 m² en het heeft een restaurant met een terras en een snackbar.
Inmitten einer 5.000 m² großen Grünanlage begrüßt Sie das familiengeführte Corfu Andromeda mit einem Restaurant mit Innen- und Außenbereich sowie einer Snackbar.

Het Molino Monacelli Country House wordt omringd door een grote tuin met een terras en barbecuefaciliteiten en kenmerkt zich door een rustieke stijl.
Das Molino Monacelli Country House ist im Landhausstil eingerichtet und liegt in einem großen Garten mit Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Das Gästehaus der Elb Lounge wordt beheerd door een familie. Het pension wordt omringd door mooie parken en beschikt over rookvrije kamers en-suites met een kabel-tv, een bureau en een balkon of een terras.
Es bietet Nichtraucherzimmer und -Suiten mit Kabel-TV, Schreibtisch und Balkon oder Terrasse.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen bij het Gisselbergbos, op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum van Marburg. Het beschikt over een regionaal restaurant, een sauna en een terras dat wordt omringd door planten en bloemen.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie ruhig neben dem Wald von Gisselberg, nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Marburg entfernt. Es bietet Ihnen ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten, eine Sauna sowie eine mit Pflanzen und viel Grün umgebene Terrasse.