Vertaling van "wordt omringd door bloementuinen " (Nederlands → Duits) :

Het Esperides is rustig gelegen, en wordt omringd door bloementuinen. Het biedt het hele jaar door accommodatie.
Das Esperides bietet in einer ruhigen Umgebung inmitten von blühenden Gärten eine ganzjährige Unterkunft.

La Mirage Hotel wordt omringd door geurige bloementuinen en een schilderachtige vijver met waterlelies. Het is 2 uur rijden naar Quito.
Das von duftenden Blumengärten und einem malerischen Seerosenteich umgebene La Mirage Hotel befindet sich 2 Fahrstunden von Quito entfernt.

Guesthouse Kouvlaki wordt beheerd door een familie en ligt op 50 meter afstand van het centrum van het badplaatsje Afissos. De appartementen met eigen kookgelegenheid worden omgeven door bloementuinen.
Das familiengeführte Guesthouse Kouvlaki liegt 50 m vom Zentrum des Küstenortes Afisos entfernt. Es erwarten Sie Apartments zur Selbstverpflegung, die von blühenden Gärten umgeben sind.

Het is ingericht met antiek meubilair en het zwembad is omgeven door bloementuinen met seringenbloesem.
Es ist mit antiken Möbeln eingerichtet und der Pool wird von lila blühenden Gärten umgeben.

Omgeven door kleurrijke bloementuinen, biedt dit mediterraanse herenhuis uniek ingerichte kamers met antieke meubels en historische schilderijen.
Umgeben von farbenfrohen Blumengärten bietet dieses Herrenhaus im mediterranen Stil einzigartige Zimmer mit antiken Möbeln und historischen Gemälden.

De eigen badkamer biedt een douche. Het Ćurić wordt omgeven door bloementuinen en heeft een terras waar u kunt zonnen en gebruik van de barbecuefaciliteiten.
Umgeben von blühenden Gärten, bietet das Ćurić eine Terrasse, wo Sie sich sonnen und den Grillplatz nutzen können.

Maria-Louiza ligt op minder dan 200 meter van het strand van Pefki in Euboea en wordt omgeven door bloementuinen met een gemeubileerd zonneterras en een kinderspeelplaats.
Das Maria-Louiza befindet sich im Umkreis von 200 m vom Strand von Pefki auf der Insel Euböa inmitten von blühenden Gärten mit einer möblierten Sonnenterrasse und einem Kinderspielplatz.

Deze lodge wordt omgeven door grote bloementuinen en beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie serveert dagelijks een volledig rauw veganistisch ontbijt van een vast menu.
Die von großen Gärten umgebene Lodge bietet einen Außenpool und serviert zum Frühstück täglich ein Menü mit einem komplett ungekochten, veganen Frühstück.

Dit huis wordt omgeven door prachtige bloementuinen met fruitbomen en beschikt over 2 terrassen, 2 woonkamers en een ruime gemeenschappelijke keuken.
Inmitten der schönen Blumengärten mit Obstbäumen bietet dieses Haus 2 Terrassen, 2 Wohnzimmer und eine geräumige Gemeinschaftsküche.

Hotel Gioiosa ligt op maar 200 meter van de mooie waterval (Cacata del Varone) en wordt omgeven door olijfgaarden en bloementuinen.
Das von Olivenhainen und Blumengärten umgebene Hotel Gioiosa begrüßt Sie nur 200 m vom schönen Wasserfall Cascata del Varone entfernt.