Traduction de «wordt omringd door 40 hectare eigen grond » (Néerlandais → Allemand) :

Het Poggio ai Santi ligt op een heuvel op het platteland van Toscane en wordt omringd door 40 hectare eigen grond.
Auf einem Hügel in der Toskana heißt Sie das von 40 Hektar privatem Grundbesitz umgebene Poggio ai Santi willkommen.

Società Agricola Cacigolara wordt omringd door 6 hectare eigen grond, waar biologische producten worden geteeld.
Das Società Agricola Cacigolara ist von einem 6 Hektar großen Privatgrundstück umgeben, auf dem Bio-Produkte angebaut werden.

Fattoria Santa Lucia Le Tagliate bevindt zich op het Toscaanse platteland. Het heeft 160 hectare eigen grond en wordt omringd door olijfbomen en wijngaarden.
Die Fattoria Santa Lucia Le Tagliate begrüßt Sie in der Toskana inmitten eines 160 Hektar großen privaten Grundstücks umgeben von Olivenhainen und Weinbergen.

Agriturismo Il Cortile wordt beheerd door een familie en ligt op 2 km van Diano d'Alba. Het wordt omringd door 3 hectare eigen wijngaarden en produceert zijn eigen Dolcetto-wijn. U verblijft er in rustieke kamers met gratis WiFi.
Inmitten von 3 ha privaten Weinbergen begrüßt Sie 2 km von Diano d'Alba entfernt das familiengeführte Agriturismo Il Cortile, das seinen eigenen Wein produziert. Freuen Sie sich hier auf Zimmer im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

De Bartley Lodge is een elegant monumentaal gebouw omgeven door 3,2 hectare eigen grond.
Auf einem 3,2 Hektar großen Grundstück erwartet Sie die Bartley Lodge in einem eleganten, denkmalgeschützten Gebäude.

Het Agriturismo Podere Bucine Basso bevindt zich op meer dan 18 hectare eigen grond en wordt omgeven door fruitbomen, wijngaarden en olijfboomgaarden.
Auf einem über 18 Hektar großen Privatgrundstück begrüßt Sie das Agriturismo Podere Bucine Basso inmitten von Obstbäumen, Weinbergen und Olivenhainen.

De accommodatie wordt omgeven door 16 hectare eigen grond en biedt een zwembad en een restaurant. Dit restaurant serveert specialiteiten uit Salento.
Es wird von einem 16 Hektar großen privaten Grundstück umgeben und bietet Ihnen einen Swimmingpool sowie ein Restaurant mit Spezialitäten der Region Salento.

Het Secluded Rainforest Retreat ligt op zes hectare eigen grond en wordt omgeven door een tropisch regenwoud. Het bevindt zich in Mountain View, Hawaii.
Das Hotel Secluded Rainforest Retreat befindet sich in Mountain View, Hawaii, auf einem 2,5 Hektar großen Privatgrundstück inmitten von tropischem Regenwald.

Dit prachtige landhuishotel in het hart van Sussex wordt omringd door 126,3 hectare aan eigen grond en parken. Het bevindt zich dicht bij Gatwick en Brighton Hove.
Im Herzen von Sussex erwartet Sie dieses prächtige Landhaus auf einem 124,8 ha großen Anwesen mit Parklandschaft. Vom Hotel aus erreichen Sie die Flughäfen Gatwick, Brighton und Hove schnell und bequem.

Hôtel Bahia ligt aan de mediterrane kust, op een 1 hectare stuk grond met veel groen en door bomen omringd.
Das Hôtel Bahia empfängt Sie inmitten einer 1 Hektar großen, von Bäumen gesäumten Grünanlage an der Mittelmeerküste.