Vertaling van "wordt omgeven door het beroemde cinque " (Nederlands → Duits) :

Het wordt omgeven door het beroemde Cinque Terre-park, op slechts een steenworp afstand van het treinstation Monterosso.
Sie wohnen mitten im berühmten Nationalpark Cinque Terre und nur wenige Meter vom Bahnhof Monterosso entfernt.

De bekroonde Villa del Quar is gevestigd in een historische villa in de buurt van Verona. Het biedt superieure accommodatie omgeven door de beroemde wijngaarden van de Valpolicella-vallei.
Die preisgekrönte historische Villa Del Quar bietet Ihnen hochwertige Unterkünfte inmitten der berühmten Weinberge der Region Valpolicella, nahe Verona.

Dit gezellige hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en wordt omgeven door veel beroemde eetgelegenheden, die lokale gerechten serveren.
Dieses gemütliche Hotel ist von zahlreichen berühmten lokalen Restaurants umgeben und bietet kostenfreie Parkplätze.

The Residences at Victoria wordt omgeven door de beroemde golfbanen van Vilamoura en biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das The Residences at Victoria liegt inmitten der berühmten Golfplätze von Vilamoura und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het oude centrum van Istanbul en wordt omgeven door de beroemde theaters, musea en uitgaansgelegenheden van Beyoğlu.
In der Umgebung erwarten Sie bekannte Theater, Museen und das Nachtleben von Beyoğlu. Die Istanbuler Altstadt liegt 10 Fahrminuten entfernt.

Craigielaw wordt omgeven door de beroemde golfbanen van East Lothian en biedt kamers met uitzicht over de binnenplaats of de kust. Er is gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Inmitten der berühmten Golfplätze von East Lothian empfängt Sie das Craigielaw.

Dit suitehotel beschikt over ruime accommodaties en moderne voorzieningen. Het ligt in het centrum van de stad en wordt omgeven door veel beroemde en populaire bezienswaardigheden, zoals de historische Liberty Bell.
Umgeben von vielen berühmten und beliebten Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum wie dem historischen Liberty Bell empfängt Sie dieses Suitehotel. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten im Herzen der Stadt.

Hotel Novarello wordt omgeven door een beroemd en exclusief sportcentrum met tal van faciliteiten.
Das Hotel Novarello ist umgeben von einem berühmten und exklusiven Sportzentrum mit vielen Einrichtungen.

Het bevindt zich in een villa uit 1916, die vroeger bewoond werd door de beroemde dichter Angelos Sikelianos. De villa wordt omgeven door een prachtige tuin.
Sie wohnen in einer 1916 erbauten, von herrlichen Gärten umgebenen Villa, dem ehemaligen Wohnsitz des berühmten Dichters Angelos Sikelianos.

Al Terra di Mare ligt boven Levanto, de toegangspoort tot de Cinque Terre. Het milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie, is gebouwd in de stijl van een Ligurisch gehucht en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Oberhalb von Levanto, dem Tor zur Region Cinque Terre, liegt das ökologische, solarbetriebene und im Stil eines ligurischen Dorfs erbaute Al Terra di Mare inmitten von Weinbergen und Olivenbäumen.